ヤクテナ
海外の反応アンテナ

【海外の反応】衝撃の1Rダウンに阿鼻叫喚「東京ドームの呪いパート2!?」【井上尚弥 vs ルイス・ネリ実況スレ翻訳②】

井上尚弥

Amazonプライムビデオの独占ライブ配信
https://amzn.to/3UuFIjB

▼試合開始までの反応

試合開始

1R、井上尚弥ダウン

海外のボクシングファン
ワオ

海外のボクシングファン
なんだって!?

海外のボクシングファン
ダウン!?

海外のボクシングファン
うおおおおおおおおおおおおおおおおお

海外のボクシングファン
うわー

海外のボクシングファン
くっっっっっそ

海外のボクシングファン
まじかよちくしょう

海外のボクシングファン
おお!!!!

海外のボクシングファン
えっ、うそだろ!

海外のボクシングファン

海外のボクシングファン
彼らが重いパンチを持っているのがこれでわかっただろう

海外のボクシングファン
💀💀💀

海外のボクシングファン
オーマイガッ

海外のボクシングファン
ダメだ、ダメだ、ダメだ

海外のボクシングファン
いやぁぁぁぁぁ

海外のボクシングファン
ええと、ああ

海外のボクシングファン
くそ、くそ、くそ

海外のボクシングファン
よおおおおお!!

海外のボクシングファン
wwwwwww

海外のボクシングファン
こんなはずじゃなかった😔

海外のボクシングファン
ネリは噛ませ犬を演じるつもりはないようだ。彼はやる気十分だ

海外のボクシングファン
f*****ck.

海外のボクシングファン
はぁ???

海外のボクシングファン
東京ドームの呪いパート2???

海外のボクシングファン
なんてショット

海外のボクシングファン
彼がダウンされるのはまったくの初めてだ。

海外のボクシングファン
ああ、早い段階でKOしたいと言ってたネリの話はただの威勢のいいたわ言だと思ってた。

海外のボクシングファン
これで終わったらネリは物凄い悪役になるだろう

海外のボクシングファン
ネリはリンチされそうだ

海外のボクシングファン
ああ、ネリは井上かスタジアムの人々に●されるだろう😭😭😭💀💀💀💀💀💀💀💀💀

海外のボクシングファン
これはエキサイティングだ

海外のボクシングファン
ネリはノックダウンの前にそのラウンドでほぼ勝利を収めていた。彼は気後れしてない。

海外のボクシングファン
このラウンドでは井上は動きが鈍かったように見えた。変だな

海外のボクシングファン
日本がネリの追放を解除したのは、本当にめちゃくちゃなKOをするためだけだったのに、ネリが井上をKOしようとしている。クレイジー

海外のボクシングファン
ネリは良い実績を残した。井上からダウンを奪うのはクレイジーな仕事だ

海外のボクシングファン
慌てた様子の井上

海外のボクシングファン
今すぐネリに薬物検査を

海外のボクシングファン
口ひげがなくて顎ひげだけある人は簡単には行かない、危険なやつだ

2R、ネリダウン

海外のボクシングファン
wwwwwwwww🤣🤣🤣🤣🤣🤣

海外のボクシングファン
こうなるってわかってた!!!!!

海外のボクシングファン
ああ、きれいに入った

海外のボクシングファン
ああ、やばい、井上の素晴らしい回復だ

海外のボクシングファン
うお

海外のボクシングファン
あれはまぐれだった、井上は4ラウンドまでに彼を仕留めるよ。

海外のボクシングファン
左のクリーンヒットで倒されるとは!良い試合だ!

海外のボクシングファン
みんな汗びっしょりだよ!

海外のボクシングファン
打とうとした瞬間に打たれたら、倒れるしかない。

海外のボクシングファン
ネリは自信過剰だった。井上は今こそ完全に集中して、おふざけを止めなければならない

海外のボクシングファン
心配ないね

海外のボクシングファン
井上がダウンすることは間違いなく俺のビンゴカードには載っていなかった

海外のボクシングファン
熱狂する観衆

海外のボクシングファン
東京ドーム:番狂わせの本拠地

海外のボクシングファン
あのネリのパワーは、井上がこれまでに感じたことのないものだと思う。彼が打撃に対してこれほど反応するのを見たことがない

海外のボクシングファン
なぜ井上は足とジャブを使わないのか?

海外のボクシングファン
井上にはスピード面で大きな優位性があるはずだと思っていたが、ネリはパンチをかわすために非常によく動いていて、かなり早い段階でタイミングを見つけたようだ…エキサイティングな戦いだ。ラウンドが進むにつれて誰が優位になるのか見てみようじゃないか

海外のボクシングファン
井上は少し動揺していて、少し取り乱しているように見える

海外のボクシングファン
ブラッドリーのマイクをオフにする方法があればいいのに。

アメリカのESPN+のライブ配信での解説者、ティモシー・ブラッドリーのこと。

海外のボクシングファン
ネリの方が落ち着いているように見える

海外のボクシングファン
ネリは今夜、怒れる獣のように戦っている

海外のボクシングファン
ブラッドリーは黙っとけ

海外のボクシングファン
うわー、これはがっぷり四つだ

海外のボクシングファン
俺の推しは立ち直った

海外のボクシングファン
ああ、カウンターの左が美しかった

海外のボクシングファン
さあ、行こう

海外のボクシングファン
くそっ、これは良いファイトだ

海外のボクシングファン
なんというファイトだこれは

海外のボクシングファン
井上が帰ってきた💯

海外のボクシングファン
最もクレイジーなファイトの一つだよ、兄弟

海外のボクシングファン
現在 1-1 😂😂😂

海外のボクシングファン
尚弥提供の素敵なノックダウン

海外のボクシングファン
うおおおおおい、今度はネリがダウンかい

海外のボクシングファン
ネリはチート野郎だけど、これは良いファイトだな、ハハ

海外のボクシングファン
東京で銃撃戦が起きた

海外のボクシングファン
頼む、尚弥、あいつをぶっ飛ばしてくれ

海外のボクシングファン
尚弥がゾーンに入った

海外のボクシングファン
なんて完璧なカウンターだったんだろう

海外のボクシングファン
カウンターパンチの戦い。どちらがより釣れるか

海外のボクシングファン
このままいけば、この試合は2024年のベストファイト候補だ

海外のボクシングファン
井上はボクシング界の顔

海外のボクシングファン
18-18、採点つけるのが難しいけど、うん18-18だ🤣

海外のボクシングファン
この試合が6ラウンドを超えるなんてありえない

海外のボクシングファン
これまでのところ素晴らしいファイト

海外のボクシングファン
なんて美しいショットだろう

海外のボクシングファン
こんなショートなパンチでこれほどまでのパワーが出るとは

海外のボクシングファン
井上のコントロールに戻った(笑) 若干の回り道はあったけど、既定路線に戻った

海外のボクシングファン
井上のとんでもなく短い左フックだ

海外のボクシングファン
もしこれがアニメのエピソードじゃないなら、一体何なんだ😅

海外のボクシングファン
ネリが井上をKOしたら日本ボクシングコミッションは切腹するのか?

海外のボクシングファン
ようやく目覚めた井上。彼は最初のラウンドではとても臆病に見えた。

海外のボクシングファン
あの何てことはないショベルフックでノックダウンできるパワーはすごい。

海外のボクシングファン
井上はなんだか嬉しそうで、この試合に満足しているように見える😂

海外のボクシングファン
わあ、チェックフックが綺麗に入った

海外のボクシングファン
お互いに左のノックダウンが2回。ハリウッドがこの脚本を書いているのか?

海外のボクシングファン
井上は右の距離でもやもやしてるだろう。腕を伸ばし続けるが届かない。

海外のボクシングファン
井上の美しい左カウンター、ネリのミスを見逃さず、カウンターを狙う。

海外のボクシングファン
あの短いパンチにこれほどの威力があるとは

海外のボクシングファン
これぞ俺が見慣れたモンスターだ

海外のボクシングファン
ここで俺の10秒先にいる奴らはクソだ。ネタバレやめろ!

3R終了

海外のボクシングファン
あれほどパンチを避けながらターゲットをしっかりと見つめ続けるのは、俺にとっては本当にクレイジーに思える

海外のボクシングファン
調子を取り戻した井上

海外のボクシングファン
井上が距離をとって調理中

海外のボクシングファン
やべえディフェンス

海外のボクシングファン
井上はネリを把握したと思う

海外のボクシングファン
私がネリのことを本当に好きなのは、井上の射程内に出たり入ったりすることを恐れないところだ。

海外のボクシングファン
井上料理中なう。

海外のボクシングファン
ネリは自分が巧いと思っている。間違いなく、そんなことはないのに

海外のボクシングファン
井上はアジャストするのが本当にクソ早い

海外のボクシングファン
28-27井上。

シカゴのボクシングファン
はじめの一歩みたいな試合

海外のボクシングファン
井上はお仕置きしてから仕留める気だ

海外のボクシングファン
ネリはすでにダメージが積み重なっているのを感じ始めている

海外のボクシングファン
支配的なラウンド

海外のボクシングファン
これはファンタスティックだ

海外のボクシングファン
ネリは体開きすぎ、井上は速すぎ

海外のボクシングファン
井上はプレッシャーがかかっていて、1ラウンド目のノックダウンでそれが吹っ切れたのかもしれない。

海外のボクシングファン
いつもの台本に戻る

海外のボクシングファン
ネリは急速に衰えていく

海外のボクシングファン
井上の素晴らしいフットワーク

海外のボクシングファン
ネリの顔が赤い

海外のボクシングファン
もっとボディショットが見たい。昔の井上を取り戻せ!

海外のボクシングファン
井上はボディがら空きなのにネリは頭ばかりを狙ってる

海外のボクシングファン
スコア:2-1 井上

海外のボクシングファン
ネリはボディショットを感じた

海外のボクシングファン
たとえネリが負けたとしても、井上からダウンを奪った最初のファイターであること自体が偉業だ。

海外のボクシングファン
毎試合言ってるけど、井上は速すぎてヤバい

4R、挑発

海外のボクシングファン
井上と挑発!

海外のボクシングファン
wwwwwwww

海外のボクシングファン
ヒールの井上が大好きだwwwwwwwwww

海外のボクシングファン
ネリは今少し落ち込んでいるように見える

海外のボクシングファン
井上が第1ラウンドの後にあんなに立ち直るのを見たら、がっかりするだろうね。

海外のボクシングファン
これだから井上は大好きなボクサーなんだ。予測不能だよ。誰がこの場面で観衆を楽しませようとするんだ😭

海外のボクシングファン
やばい、ノックダウンされてから飛び出た心臓が口の中にあったけど……でも、これはとてもいい試合だ。

海外のボクシングファン
井上のスピードのアドバンテージがヤバい

海外のボクシングファン
これ大好き

海外のボクシングファン
くそー、彼はマクレガーみたいなことしてるよwwwww

コナー・マクレガー

海外のボクシングファン
ネリの周りでぐるぐるやってる時に捕まりそうで怖い

海外のボクシングファン
アゴを狙う練習だww

海外のボクシングファン
井上はごきげんだ

海外のボクシングファン
まあ、あのネリって子は元気がなくなったようだ

海外のボクシングファン
こいつはなんでこんなに速いんだ😂

海外のボクシングファン
ネリは落胆した表情をしている。

海外のボクシングファン
ははは

海外のボクシングファン
もはや時間の問題だ。ネリはモンスターに何もできなくなった

海外のボクシングファン
ネリの鼻は折れたのか?

海外のボクシングファン
38-36井上。

海外のボクシングファン
彼はスーパーサイヤ人になるつもりだ

海外のボクシングファン
ネリは一週間血小便をすることになるだろう。

海外のボクシングファン
井上は距離を把握した。ネリは12ラウンド通して危険だ。

海外のボクシングファン
おい、今やネリはサンドバッグだ

海外のボクシングファン
兄さんは自分をベン・ウィテカーだと思っている💀💀

海外のボクシングファン
井上は落ち着いた。終わりは近い。

海外のボクシングファン
井上が祖国の感情を完璧に表現しているところが大好きだ。この最低野郎に対する井上の扱いはまさにネリにふさわしいものだ。

海外のボクシングファン
ネリはダウンを奪われてから精彩を欠いている。井上を遠距離からアウトボックスしようとしてもうまくいかないよ

海外のボクシングファン
ネリはジャブと左フック以外のパンチを打つのがルール違反じゃないことを知ってるよね?

海外のボクシングファン
井上は彼をサンドバッグのように扱った。兄弟ぃぃ😭🤣

海外のボクシングファン
井上の戦いはいつも特別だ。素晴らしいラウンドだった。

海外のボクシングファン
井上はネリの左を読んでいる。ネリがアジャストできないなら、それで試合終了だ

海外のボクシングファン
井上はもう少し慎重になったほうがいい

海外のボクシングファン
クレイジーなのは、拓真もまた1ラウンドで倒され、そのまま試合に勝ったことだ。とても心強いね

海外のボクシングファン
38-36井上。彼はネリと遊んでいる

海外のボクシングファン
この井上は誰だ?いつもストイックな人だという印象があったのに

海外のボクシングファン
典型的な井上だ

海外のボクシングファン
井上は自分がパウンド・フォー・パウンドNO.1であることを思い出したw

海外のボクシングファン
俺はこのクソ野郎が大好きだww

海外のボクシングファン
映画からそのまま抜け出して派手なことをしてる爆笑

海外のボクシングファン
ノックダウン後、井上は無敵に戻った笑

海外のボクシングファン
井上と戦うのは拷問だろうね。

海外のボクシングファン
ネリはタフで、フルトンが耐えられないような井上のパンチを綺麗にもらいながら耐えている

コメンテーターが言ったように、問題は彼が何発耐えられるかだ。タパレスは何発も受けたが、最終的には倒れた。

海外のボクシングファン
あの左フックがまた井上に当たったらびっくりするよ

海外のボクシングファン
ネリは疲労を見せているが、井上は目覚めたばかりでマラソンを走る準備ができているように見える。

海外のボクシングファン
井上は文字通り、ボクサーの姿をしたブルース・リーだ。過大評価の話はもう終わりにしよう。

海外のボクシングファン
挑発はしないでくれ、井上😭😭

海外のボクシングファン
尚弥はめちゃくちゃ速い、めちゃくちゃだよ

海外のボクシングファン
ぐらついた!

海外のボクシングファン
ネリがフックするたびに井上から美しいダッキングが出る

海外のボクシングファン
井上はこの男には捌ききれないほどのツールを持っている。彼はリードフットを踏み越えながら、プルカウンタージャブフックで彼を攻撃した。

海外のボクシングファン
井上は素晴らしいフットワークを持っている

5R、ネリ2度目のダウン

海外のボクシングファン
なんというショット!

海外のボクシングファン
F**K YEAH

海外のボクシングファン
クソ終わった!

海外のボクシングファン
なんというフック!

海外のボクシングファン
終わりだ

海外のボクシングファン
おおおおおおおおおおおおお

海外のボクシングファン
なんてロールフックカウンター

海外のボクシングファン
48-44 井上

海外のボクシングファン
ネリは今、文字通り空気を殴っている。

海外のボクシングファン
マトリックスのようにパンチをかわす井上。

海外のボクシングファン
井上は次の2回でネリを終わらせるだろう

海外のボクシングファン
モンスターは実在する

海外のボクシングファン
井上は非現実的だ

海外のボクシングファン
体重をごまかせず、薬物使用もできず、ヘッドバットか。

次はボディスラムか?

海外のボクシングファン
ネリは間違いなくもっと不正行為を始めるだろう、それが来るのは目に見えている

海外のボクシングファン
井上にはとてつもない力がある。

海外のボクシングファン
井上は試合を長引かせるために意図的にアクセルを踏む力を弱めたのだろうか?

海外のボクシングファン
インサイドに入ろうとすると突き放す。本当にクリンチに持ち込ませない。

海外のボクシングファン
この試合でクリンチがまったくなかったのは本当に素晴らしい

海外のボクシングファン
次のラウンドはネリにとって地獄になるだろう

海外のボクシングファン
最後の30秒、井上は意のままに彼を殴っていた、まるで彼の頭が大きな赤い「押してください」ボタンのようだった

海外のボクシングファン
終わりは近い

海外のボクシングファン
ネリがディフェンスを捨てたwww

海外のボクシングファン
ネリは少なくともハートを手に入れた

海外のボクシングファン
スピードとパワーのチートコード

海外のボクシングファン
井上はアニメキャラクターに命を吹き込む

海外のボクシングファン
ネリが受けたダメージの大きさは、すでに彼を傷んだ商品にしているだろう。彼のトップレベルでのキャリアは終わった

海外のボクシングファン
井上が与えているダメージはジャスティスだ!

海外のボクシングファン
フラッシュノックダウン以外は井上が圧倒してる

海外のボクシングファン
もう一度言いますが…ふぅぅ。

なんという試合だ。

海外のボクシングファン
そのひげは役に立たない

海外のボクシングファン
48-44 井上
ネリにもう勝ち目はない。

海外のボクシングファン
井上の左手は超音速

海外のボクシングファン
井上は本当に恐ろしいボクサーだ。
なんて絶対的なマシンなんだ。

海外のボクシングファン
明日、ネリの顔が腫れ上がるだろう

海外のボクシングファン
ネリは、これが自分のボクシング人生の集大成であることを知っている。彼はできる限りそこにいるつもりだ

海外のボクシングファン
ネリは劣勢になってきているけど、私はメキシコのファイターたちが大好きだ。彼らは容赦なく、面白​​い戦いを続けるんだ。

海外のボクシングファン
なんてことだ、このファイトは狂気の沙汰だった

海外のボクシングファン
ネリはインサイドで頭と頭で戦うことを望んで、雄牛のように井上に突進し続けた

海外のボクシングファン
彼はフルトンをノックダウンしたのと同じワンツーを再び狙うだろう。そうすれば試合は決着するだろう。それが私の予想だ

海外のボクシングファン
もうすぐ終わりだ!!止められちゃうよ

 実況スレ翻訳まとめ 
 ①試合開始まで https://sodajapan.com/archives/7327
 ②試合中 https://sodajapan.com/archives/7323
 ③試合終了直後 https://sodajapan.com/archives/7331
 ④サム・グッドマン https://sodajapan.com/archives/7335
 試合後スレッド
 https://sodajapan.com/archives/7315

キター(゚∀゚)ー! アンテナ

海外の反応アンテナ