【井上尚弥vsネリ】「1Rのひどいノックダウンからの大逆転!!」「ネリの倒れ方が…」【海外の反応】

井上尚弥

Amazonプライムビデオの独占ライブ配信
https://amzn.to/3UuFIjB

海外のボクシングファン
井上のめちゃくちゃすごいフィニッシュだった!!1Rのひどいノックダウンからの大逆転!!
+447

海外のボクシングファン
この男は現在のスポーツ界で最もエキサイティングなファイターだ。悪い試合をしたことがない。彼は自分ができる最高の試合をする。1R目に倒されても、笑顔で立ち上がり、客を沸かせる派手な挑発をして、残りの試合を支配する?

この男は特別な存在だ。
+165

海外のボクシングファン
大局的に見れば大したことじゃないのはわかってるんだけど、彼が初めてノックダウンされた時は胸が張り裂けそうになったよ😭
+209

海外のボクシングファン
これこそが、井上がメイウェザーになりたがっているような奴ら(フロイド本人のことじゃなく、シャクールやヘイニーのようなタイプ)と比較して、常にファンから愛され続ける理由だ。

彼はリスクを冒し、ノックダウンされるが、エンターテインメントと残忍なノックアウトも見せてくれる。
+143

海外のボクシングファン
彼がリスクを冒しながらも非常にテクニカルなファイターでもあるという事実が気に入っているよ。それはボクシングにとって最高の組み合わせだと思う。スキルがありながら、エンターテイメント性もあるんだ。
+3

北米のボクシングファン
彼はリアル一歩だ
+5

海外のボクシングファン
ネリ:うぉー!井上からダウンを奪ったぞ!さあ、さらに勢いに乗って打ち合うのが待ち切れないよ

井上:ぶっ●してやる
+231

海外のボクシングファン
回復して彼が笑ったとき、そこで終わった。
+85

海外のアニメファン
オマエハモウシンデイル
+15

海外のボクシングファン
井上がネリの目の前に立って、顎を狙えってやるなんて、本当にヤバすぎたよ。井上の自信はこの世のものとは思えないね。
+22

海外のボクシングファン
井上の対戦相手の9割が下がるのに、決して下がらなかったネリに敬意を表する。素晴らしいハートを持ってた
+60

海外のボクシングファン
こいつが日本から永久追放を解除されたのは本当に井上にケツを叩かせるためだった
+155

海外のボクシングファン
1Rは緊張したけど、その後は井上がすべてのラウンドを圧倒してた。やばかった。
+46

海外のボクシングファン
井上が最初のノックダウンを奪うまでは、少しギクシャクした展開だったけど、3Rに井上の右がヒットして流れに乗ったように思う。
+22

海外のボクシングファン
日本のジャスティス・ポルノ
+46

ジャスティス・ポルノは復讐や正義を目撃することによって「興奮の感情」を引き起こすもののこと。

海外のボクシングファン
くそっ、なんて試合だ。日本対メキシコは本当にいつも名勝負になるな

井上は本当におかしい。間違いなくATG
+46

ATG(All Time Great)
ボクシングファンが、ボクシング史上で強さの格付け議論をする際に使う言葉。通常はパウンド・フォー・パウンドの概念で議論されるが、上位何人までなのか明確な定義がない。トップ50やトップ100を意識して語る人が多い。

海外のボクシングファン
井上は試合後のリングインタビューで「1Rでノックダウンされてよかった」って言ったんだ。なんて最高にセクシーな男なんだ!
+32

海外のボクシングファン
ああ、正直あれで目が覚めたと思う。それは井上にとって良いことだった。結局のところ、自己満足は偉大さの敵なんだ。
+18

海外のボクシングファン
一般的な日本人ボクサーのイメージと違って、井上は本当に生意気なファイターだ。文句を言ってるわけじゃなく、それが俺が井上のファンである理由のひとつでもあるんだ。でも、いつかそれで痛い目を見ないことを本当に願っている(笑)
+54

海外のボクシングファン
俺もそう思う。まあ、すでに1Rで痛い目を見たけど、彼の挑発が鈍ることはなかった。でも、それが彼の愛すべきところなんだ。
+17

海外のボクシングファン
ネリはゲームキャラみたいにフィニッシュされたな
+19

海外のボクシングファン
1Rのノックダウンは井上の無鉄砲さが出てた、ネリはよくやったよ

その後、井上が目を覚ましてネリは●んだ
+189

海外のボクシングファン
井上は1Rで仕留めに行ったけどネリがそれを咎めた
+92

海外のボクシングファン
ネリはずっと繰り返し上にパンパンパンパンやってた。ネリに何が起きてたのかわからないけど、もしかしたら2Rのノックダウンから起き上がった後にプレッシャーが襲ってきたのかな
+54

海外のボクシングファン
同意するよ。東京ドームは巨大だし、ネリにプレッシャーはあったに違いない。でもその後、目を覚ましてたよ。そしてネリのボクシングはクリーンだった
+16

海外のボクシングファン
俺が思うに、ネリはリラックスしすぎてたんだと思う
+24

トップランク
パウンド・フォー・パウンドNo.1。
議論の余地なし。


翻訳元:https://x.gd/6WIqo

 実況スレ翻訳まとめ 
 ①試合開始まで https://sodajapan.com/archives/7327
 ②試合中 https://sodajapan.com/archives/7323
 ③試合終了直後 https://sodajapan.com/archives/7331
 ④サム・グッドマン https://sodajapan.com/archives/7335

  1. 匿名 より:

    ネリはある意味、勝者では。井上から初ダウンを奪い、莫大な金も稼いだ。
    井上はあのクソ野郎にいろんな機会を提供した挙句、初ダウンをもらい、(それでも素晴らしいけど)キャリアに傷をつけた。
    JBCは無期限活動停止解除で信頼を失った。

    • 匿名 より:

      ん?
      どうした?

    • 匿名 より:

      えっと…、この試合はWBCの指名試合だったんだが…?

      ネリと試合しないと井上はWBCのベルトを剥奪されるんだけど分かってる?

      • 匿名 より:

        日本以外でもボクシングの試合はできます、頭悪いんですか?

        • 匿名 より:

          うん、で軽量級のファイトマネー10億以上って日本以外で用意できるんですか?

        • 匿名 より:

          お前がプロモートしろよwwwwww
          井上に12億、ネリに3億用意しろよ?これは強制だからなw

          • 匿名 より:

            論点はベルト剥奪でした、ファイトーマネーではありません。
            ネットによくいるすり替えさん。
            次に返信されても私はスルーします、論破おめでとう。

            • 匿名 より:

              ファイトマネー無視してベルトの剥奪のみ論点にするとか現実的に有り得ないでしょ、スルー云々の負け犬君www

        • 匿名 より:

          お前みたいに自分自身の頭の悪さに気づけないことが1番の罪だな

    • 匿名 より:

      でも日本国民が望んだ
      ゲームみたいな不様なKOが観れて良かっただろw

    • 匿名 より:

      >ネリと試合しないと井上はWBCのベルトを剥奪されるんだけど分かってる?

      井上は4団体統一王者だから、各団体から対戦相手を選べるんだよ
      堂々と知ったかぶりしてマウントとってるの恥ずかしすぎる

      • 匿名 より:

        >井上は4団体統一王者だから、各団体から対戦相手を選べるんだよ
        WBC以外の団体の1位とやってもWBCの指名試合を消化したことにはならない

      • 匿名 より:

        指名試合なのに選べるもクソもねえだろ
        ドヤ顔でマウントガーとか語ってて恥ずかしくねえのかよ?

    • 匿名 より:

      この試合を観てなおネリにぶつくさ言うとか粘着気質にもほどがあるな

  2. 匿名 より:

    誰かが本文でコメしていたけど、ネリにケリをつけるために許可して井上尚弥が見事に片付けてお仕舞いになったんだよ。二度とネリの試合を日本で観ることはない。

  3. 匿名 より:

    なんで1Rはノーガードぎみに強引な試合を進めたんだろ?

    • 匿名 より:

      色々あって腹が立ってたし、山中も解説席にいたから1Rで倒しに行ったのだろう
      結果みると気負いもあったし、舐めすぎてたのだろう
      ネリは想像よりも強かったのだと思う

    • 匿名 より:

      そりゃ国民の期待や同じスポーツの先輩への想い、海外のコメントの正義執行やルールを破る輩への怒り等々。
      井上チャンピオンはモンスターとは言われてるけど、エンターテインメント(KO)に拘るし誰より熱いし人間なんだと思う。しらんけど

  4. 匿名 より:

    1Rのダウンはタイミングと油断、緊張全てが重なったね、だからあんなド派手なダウンになったと思う
    ただ今回、金が欲しかったのかマトモに減量した影響がネリに出た感じだったね3回くらいからガス欠なのは目に見えてたし時間の問題だった

    • 匿名 より:

      ガス欠じゃないよ
      普通に効かされてただけ
      3R以降は井上の右が当たり始めて、ダメージが溜まる一方だった

  5. 匿名 より:

    ダウン後は冷静だったね、並の選手なら追撃食らって終わってた

  6. 匿名 より:

    入場時点でいつもの表情じゃなかったよな、井上は
    困り眉だったもん、不安が顔に出てた珍しく
    試合前に観客席の様子伺ってたらしいし、アンダーカードの勝敗もあって
    メインの自分が失敗は出来ない、ってプレッシャーになって固くなった結果の1Rだったと思う

    • 匿名 より:

      ダウン食らうまでは動きが鈍かった。緊張してたのか力が入ってたのかキレがなかった。ダウン食らってからはスイッチが入っていつもの絶望的な無想転生モードに入ってた。
      正直いって、序盤の井上のパンチは人間のものとは思えん。明らかに別の哺乳類、チンパンジーかゴリラのような火力だ

  7. 匿名 より:

    不用意にダウンを食らったネリのパンチはすんでのところで井上には見えていたけど
    ブロックや外すのは間に合わないと見て首振ってダメージを殺そうとして
    自分から一回転してバランスを崩したように見えたな。
    あの近い距離からコンパクトに出したネリのパンチが井上を一回転させるほどの
    パワーをのせられたとはとても思えない。
    井上が自分で大きく首を振り過ぎて瞬間的に眩暈を起こしたんだろ。

    • 匿名 より:

      俺もあれは自分で体捩ったと思った。
      多分インパクトの瞬間までは本当に見えていなかったと思う。
      自分で体捩らないと、腹ばいでマットに落ちないと思うよ。

    • 匿名 より:

      死角で見えてない所から来た、との本人談

  8. 匿名 より:

    ネリが井上を激しく追撃しなかったのは
    ネリ自身にもノックダウンさせたパンチにパワーをのせた一撃をぶち込んでやったとの
    手ごたえが無かったんだろう。井上がヘッドスリップのオーバードライブで勝手に派手に倒れたようにしか見えなかったのかも。それほどダメージは無いだろうなと分かっていた。

  9. 匿名 より:

    ネリは足の運びが上手かった。
    井上の距離にさせないように井上の足を踏んででも強引に中に入ってきた。
    1R目はそれで足が絡んで強引に振ったところを狙われたように見えた。
    2R以降も何度も井上の足を踏もうとしてたので間違いないと思う。
    足が絡んで踏ん張れてなかったから、結果として吹っ飛んでダメージが残らなかったのかと。

  10. 匿名 より:

    1ラウンド目のダウンの詳細がわかる動画がまだ出てへんねんな
    別アングルのスロー出してほしいわ

    • 匿名 より:

      自分で体捻ってんのか説もあったけど
      スロー見るにガチで吹っ飛んでるように見えた

  11. 匿名 より:

    ダウン直後の顔が映し出されたけど、目に力があり、効いたというよりもいいところをネリに打ち抜かれた感じだと理解した。
    しかも冷静に少し休み、頭でイメージのネリとリアルのネリとの修正を計っていたようにもみえた。
    その後のクリンチもダメージ回復というよりネリの勢いを挫くためにはよかったと思う。

  12. 匿名 より:

    ネリが体重オーバーして試合が無効になるのが一番怖かった
    きちんと成立して、面白い試合になっただけでもう満腹
    あと一試合したら上にいってほしいな

  13. 匿名 より:

    井上は今回10億超稼いだらしいけどそのうちの5億は所得税と住民税で取られるのか

  14. 匿名 より:

    ネリがクリーンだったとか全く試合観れてないんだな。
    足踏みはアピールされてブーイング、バッティングはカウンターで反則行為が全て潰されてただけだってのにw

  15. 匿名 より:

    ネリがクリーンはないわ。
    バッティング、足を引っ掛ける。
    家族が見てる前でようあんなえげつない反則なんぞ仕掛けるわ。恥の概念がないんだな。