ヤクテナ
海外の反応アンテナ

今季40号HRを放った後、ダグアウトでバナナを食べる大谷翔平が全米で話題に!

大谷翔平

翻訳元:https://x.gd/ATvyj

MLBファン
彼はある賢い人から次のように教えられました。

「猿は決してけいれんしない」

He was taught by a wise man:

Monkey never cramp

+557

MLBファン
モンキー。決してしない。けいれん。

Monkey. Never. Cramp.

+183

MLBファン
モンキはクソしない

Monke never crap

+81

MLBファン
モンキーはキャンプをしない

Monkey never camp

+24

MLBファン
マイニチバナナ。2本。

Everyday bananas. 2.

+26

MLBファン
バナナを何本食べましたか?

How many bananas did you eat?

+7

MLBファン
3本。

3.

+9

MLBファン
あの賢い人のことか?彼はまた活気に溢れた少年でもあった。

That wise man? He was also an energy boy.

+30

MLBファン
彼は大きくて、カワは小さい

He big, Kawa small

+42

MLBファン
バッファローは…学校に行くとき、子供に何と言ったでしょうか?

バイソン。

What did the buffalo… say to his kid when he left for school?

Bison.

+14

MLBファン
「猿は決してけいれんしない」 – 川崎宗則

“Monkey never cramp”-munenori kawasaki

+15

MLBファン
大谷はバナナを2本、2本食べる。カワは3本

Ohtani eat two two banana. Kawa three

+15

MLBファン
僕はバナナが3本必要です

I need three banana

+28

MLBファン
背中にチームを背負ってると良い姿勢を保つのが難しいよね

Hard to keep good posture when the team on your back doeee

+8

MLBファン
この男は4イニングを無失点で投げ、盗塁し(得点につながった)、今や40号本塁打を放った。彼にロブスターとキャビアをあげてくれ。バナナなんかじゃなく

Man threw 4 scoreless innings, stole a base (that led to a run) and now his 40th home run. Give him lobster and caviar, not a banana

+269

MLBファン
40HRを達成してバナナを食べることにした史上初の選手

1st player to ever hit his 40th HR and then go eat a banana

+91


参考動画

Monkey. Never. Cramp.

He’s big, Kawa small.

What did the buffalo… say to his kid when he left for school?

キター(゚∀゚)ー! アンテナ

海外の反応アンテナ