翻訳元：https://x.gd/u72D8
ジェイズファン
カムバック賞だ！
+206
カムバック賞(Comeback Player of the Year Award)
怪我や個人的な問題を乗り越え、活躍した選手に贈られる賞。2022年ALはトミー・ジョン手術から復帰したジャスティン・バーランダーが受賞し、NLは2021年にエンゼルスからDFAされたアルバート・プホルスが受賞した。
ジェイズファン
僕は彼がマウンドに上がった時に「クーチンタイムだ」って言うのが大好きだ
+165
┗ジェイズファン
そして彼は狂ったようにクーチするんだ！僕的にはそれが最高なところだよ
+76
ジェイズファン
クーチはずっと素晴らしい投球を続けているな
+67
ジェイズファン
ブルージェイズは先発ローテーションを5人に戻すためにマノアを外すか菊池を外すか検討してるみたいだけど、菊池を外すなんて正気の沙汰じゃないよ
+97
ジェイズファン
菊池は映画化できるくらい印象的な転換期を送っている
ジェイズファン
彼は今年ゴーズマンとベリオスに次いで3番目に優秀な投手になるかもしれない、ガチで
ジェイズファン
今年のチーム内のMVPはクーチ、リチャーズ、ジャンビノが確実
┗ジェイズファン
ティム・メイザもこのリストに加えるべきだ。
┗ジェイズファン
俺たちのチームにはMVPが1人いる。それはベルトだ。彼自身が俺たちにそう言ったんだ 😉
MVP!
MVP!
MVP!
ブランドン・ベルトが大活躍した試合後にMVPチャントを受ける🤣
┗ジェイズファン
今年ボーがどれほど優れているかみんな忘れてない？笑
ボー・ビシェットは吉田正尚、大谷翔平と現在ALの首位打者争いをしているブルージェイズの選手。
ジェイズファン
今年の菊池はいいぞーって言ってたけど、正直ここまで良くなるとは思ってなかったよ
ジェイズファン
彼は今年のロス・ストリップリングだ。脚光を浴びてないヒーローだ。
ロス・ストリップリング
2022年、トロント・ブルージェイズで柳賢振(リュ・ヒョンジン)の離脱に伴い6月からローテの一角に定着した。このシーズンは24試合に先発しキャリアハイとなる10勝を記録し、チームのポストシーズン進出に貢献した。現在はサンフランシスコ・ジャイアンツ所属。
┗ジェイズファン
ああ、チキンストリップが恋しいよ🥺
「チキンストリップ」はロス・ストリップリングのあだ名。「チキンストリップ」という食べ物が由来。本人は「ストリッパー」というあだ名を気に入っていたが、ポリコレに反するため「チキンストリップ」に落ち着いた。
ジェイズファン
菊池は今年、我々が最も必要としていた時に大活躍した。数字的に圧倒されていた試合にも勝ちをもたらしてくれた。彼は最近エースのような投球を続けている。
