ヤクテナ
海外の反応アンテナ

MLB公式が吉田正尚の前半戦ハイライトをYouTubeで公開!「NPBでの彼のスタッツを参考にするなら、彼はシーズン後半になると…」

吉田正尚

韓国の野球ファン
MLBで最もきれいなスイング

ブラジルの野球ファン
大谷と吉田がどっちも日本出身ってことを考えると、今後5年以内にあと何人の偉大な選手が日本から出てくるだろうって考えずにはいられないよ

MLBファン
佐々木とか村上とか、その他の選手がMLBで活躍するのが楽しみだ

┗MLBファン
村上は平均的な選手だ

村上宗隆は今季絶不調で現在283打数、15本塁打、打率.233

レッドソックスファン
俺は山本由伸選手にレッドソックスに来て欲しいよ
由伸はマサと元チームメイトなんだ

由伸の現在の成績は…
防御率 1.74
9 勝 3 敗

2023年7月までの成績!

┗MLBファン
吉田は間違いなくNPBで最高の打者だった。レッドソックスは良い買い物をしたね

MLBファン
NPBの彼の個人成績を参考にするなら、シーズン後半になると彼の打率は10%上昇する

MLBファン
それがMLBで実現するなら、彼は打撃タイトルを獲得できるかもしれないが、アラエスが相手じゃあね…

ルイス・アラエスは現在打率.380でMLB全体の1位。2位のアクーニャJr.の.329をぶっちぎって独走状態。吉田は.313でMLB全体6位、ア・リーグで3位。

MLBファン
彼らはリーグが違うよ。吉田はア・リーグだ

ア・リーグの現在の1位はヤンディ・ディアスの.323。

MLBファン
吉田選手はヒットをたくさん打ち、チームも結果を出している
これはクールだね

レッドソックスは49勝44敗ながらア・リーグ東地区最下位。

MLBファン
吉田のスイングはフェンウェイにぴったりだ。グリーンモンスターの特徴を活かしたホームランを見てくれよ!

MLBファン
彼のアメリカでの初ホームランはグリーンモンスター超えだった
彼は本当に何か持ってると思う

MLBファン
彼のスイングはとてもスムーズだ

MLBファン
どうして彼がオールスターに選出されなかったのかわからないよ

MLBファン
ハイライトの最後のやつ、どうやって当てたのか未だに理解できない。文字通り目の高さのボール球だったよ

MLBファン
彼がオールスターゲームに出場できなかったことが信じられない


以下レッドソックスのサブレディットの吉田お誕生日スレからのコメント
翻訳元:https://x.gd/FPdsn

レッドソックスファン
オタンジョウビ・オメデトウ

日本人の吉田ファン
日本のファンとして、MLBで新しいリーグに適応する最初の年に、レッドソックスファンが浮き沈みのあった彼に愛情とサポートを示してくれたのを見るのは素晴らしいことだった。どうもありがとう。 オリックス・バファローズのレジェンド、お誕生日おめでとうございます!!
+23

レッドソックスファン
クレイジーなことに、彼は今シーズンそれほど多くの不調はなかった。彼はシーズン序盤の苦戦を除けば素晴らしかった。私は彼と契約した瞬間からずっと信じていましたよ:D
+12

レッドソックスファン
マサはレッドソックスをNPBオールスターチームにするための最初のピースにすぎない

キター(゚∀゚)ー! アンテナ

海外の反応アンテナ