ヤクテナ
海外の反応アンテナ

【海外の反応】WS第7戦 9回裏山本由伸登場にブルージェイズファン震撼 / ロハスの本塁封殺 / キケとパヘスの衝突キャッチ

大谷翔平

ワールドシリーズ第7戦(7試合制4勝先取)
ロサンゼルス・ドジャース(3勝3敗)vs トロント・ブルージェイズ(3勝3敗)
試合開始時刻:2025年11月1日午後5時(現地時間)
場所:トロント、ロジャース・センター

▼Amazonプライムビデオ見逃し配信
https://amzn.to/43ang4P

▼投手

LADTOR
大谷翔平マックス・シャーザー
ジャスティン・ロブレスキールイ・バーランド
タイラー・グラスノークリス・バシット
エメット・シーハントレイ・イェサベージ
ブレイク・スネルジェフ・ホフマン
123456789R
LAD0001010114
TOR003001004

前回までのあらすじ
9回表の土壇場でミゲル・ロハスのソロホームランによりドジャースが同点に追いつく。ジェイズ実況スレでは打たれたジェフ・ホフマン批判、サヨナラを期待する声、延長18回覚悟の声などで溢れた。

9回裏

ジェイズファン
山本は本当に疲れてるんだろうな。9回には来ると思ってたけど
+2

ゲレーロJr.からの打席

ジェイズファン
このままサヨナラだ。まだ信じてる
+7

ジェイズファン
ヒーローになれ、ブラディ。ヒーローになれ。
+5

ジェイズファン
サヨナラでカナダのニューヒーローが誕生するんだな
+5

ジェイズファン
ブラッド、これは運命だったんだ。さあ、やろうぜ。
+7

ジェイズファン
ブラディかボーが野球史上最高の劇的ホームランを打つチャンス!
+16


▼カウント3-0に


ジェイズファン
四球の時間だ、みんな
+2

ジェイズファン
四球。四球。四球。
+2

ジェイズファン
ブラディは四球で出塁になっちゃうか~笑
+3

ジェイズファン
頼むから、1点だけくれ
+3

ジェイズファン
スネルは緊張してるのか?
+1

ジェイズファン
誰か私と15ドルのナチョスを支えて😭😭😭
+2

ジェイズファン
スネルがまだ投げてる。俺たちならできる!
+3

ジェイズファン
お願いだブルージェイズ。もし勝ってくれたらジョナス・ブラザーズを好きになるって約束するから
+7

第2戦の5回終了後、アーティストのジョナス・ブラザーズががんと闘う人々を支援する歌を披露した。野球の試合の途中でハーフタイムショーのようなことをやるのは選手やファンの熱を冷まし、流れを変えてしまうと批判を浴びた。

ジェイズファン
焦らすなよ
+4

ジェイズファン
よく我慢した!
+2

ゲレーロJr. あわやサヨナラHRの大飛球

フライアウト
ブラディミール・ゲレーロJr.、鋭い打球を放つも中堅手トミー・エドマンがキャッチ。1アウト。

ジェイズファン
惜しいいいいいいいいい
+3

ジェイズファン
あとちょっと…
+2

ジェイズファン
くそっ…
+2

ジェイズファン
立ち上がっちまったよ…
+3

ジェイズファン
フッッッッッック!!!ブラディ、もう少しだったのに!
+6

ジェイズファン
うわぁマジかよ。不運すぎる。
+1

ジェイズファン
ほぼホームランやん
+1

ジェイズファン
3-0カウントであんなバカなスイングするなよ
+6

ジェイズファン
ほんと惜しい😭😭
+1

ジェイズファン
くそっ、ボール4に手を出した
+3

ジェイズファン
なぜだブラディ?なぜだ??
+0

ジェイズファン
やったと思ったわ
+3

ジェイズファン
俺もだ。これで終わったと思った。
+1

ジェイズファン
心臓が1秒で10回くらい打ったわ……
+5

ジェイズファン
なんでカウント3-0でスイングしてんだよブラディ!1球見逃せって!!
+7

ジェイズファン
ほんとそれ。ワールドシリーズ第7戦9回裏ノーアウトで、なんで有利なカウントを活かさないんだ?速球が来るのはわかってる。でもホームランを狙いにいく必要はないだろ。
+2

片足のビシェットがシングルヒット

シングルヒット
ボー・ビシェット、左翼手エンリケ・ヘルナンデスへのライナーでヒット。

ジェイズファン
よっしゃ、ボー!
+2

ジェイズファン
ナイスだ、ボー
+4

ジェイズファン
ボーは今日本当に最高の試合をしてる
+4

ジェイズファン
ボーは打撃を知ってる
+9

ジェイズファン
ここは代走が必要だな
+2


代走出場
代走:アイザイア・カイナー=ファレファがボー・ビシェットに代わって出場。

試合中断
負傷による一時中断。


ジェイズファン
もしさっきのアウトが四球だったらって考えてみろよ
+7

ジェイズファン
もしブラディが歩いてたら、ノーアウトでランナー2人だったんだよな……
+3

ジェイズファン
点取れない気がする。なんでボーを下げたんだよ😭😭
-1

ジェイズファン
これ正しい判断なのか?!
+1

ジェイズファン
いや、もしこの回で点を取れなかったら、リーグ屈指の打者をベンチに下げたことになる。
+1

ジェイズファン
わかるよ。18回まで行ったあの試合でも大事な打者が抜けてたし。
+1

ジェイズファン
シュナイダー、また同じ失敗を繰り返すなよ。打者を残しておけ。
+1

ジェイズファン
また延長入ったら打線がぐちゃぐちゃになるぞ笑笑
+6

ジェイズファン
いや今回はカークとバーガーがいるから前回より全然マシ。
+1

ジェイズファン
頼む、アディソン。
+3

ジェイズファン
バーガー、頼む🙏🏻
+1

ジェイズファン
スネルからホームラン打ってくれたらこれ以上嬉しいことはない。
+9

ジェイズファン
マジで、あいつの顔イライラするわ
+1

ジェイズファン
くそ、ドジャースが山本をウォーミングアップさせてるだと?
+5

ジェイズファン
くそっ、山本が出てくるぞ。
+3

ジェイズファン
山本だと…やめてくれ。
バーガーここで決めてくれ。
+6

ジェイズファン
山本=試合終了😭
+4

ジェイズファン
ドジャースが連覇しそうだな、くそっ
+1

バーガー四球で一死一二塁のピンチ

四球
アディソン・バーガー、四球で出塁。アイザイア・カイナー=ファレファは2塁へ。

ジェイズファン
いい打席だったぞバーガー!
+1

ジェイズファン
今季最も価値の高い四球だ
+4

ジェイズファン
ヒット1本で勝てるぞ!
+2

ジェイズファン
今決めてくれ。10回に山本が出てくるのなんて考えたくもない。
+5

ジェイズファン
カークがサヨナラ打ったら最高だろうな
+5

ジェイズファン
カーキー!頼む、決めてくれ!
+3

スネルに代わって山本由伸が登板

投手交代
山本由伸がブレイク・スネルに代わって登板。

ジェイズファン
ノーーーーーーー
+2

ジェイズファン
くそっ、山本タイムかよ
+3

ジェイズファン
うわぁ……
+2

ジェイズファン
やめてくれデイブ、頼む、その交代はしないでくれ
+2

ジェイズファン
www
+1

ジェイズファン
うわ、勘弁してくれ、マジで!
+2

ジェイズファン
スネルは今日運が悪かったんだな…
-2

ジェイズファン
いや、違うわ
+1

ジェイズファン
山本かよ笑 ファック
+3

ジェイズファン
おい、やばい
+1

ジェイズファン
頼む、あのクソ野郎が昨日の疲れでヘロヘロでありますように。
+6

ジェイズファン
山本は俺の金縛りの悪魔だわ
+11

ジェイズファン
あの男は昨日90球以上投げたのに、あいつらは「まぁいいや」って感じだもんな
+1

ジェイズファン
うわぁ山本はやめてくれ
+4

ジェイズファン
ダメだダメだダメだ
+1

ジェイズファン
頼む、山本以外にしてくれ、マジで。
+2

ジェイズファン
ああくそ、山本かよ、ファックファックファック!!
+5

ジェイズファン
くそっ、山本か 🙁
+2

ジェイズファン
おいおい、山本かよ😭😭
+1

ジェイズファン
ノオオオオオ、ロボットを出すのはやめろおおお!!
+3

ジェイズファン
くそ、山本が出てきた
+6

ジェイズファン
もうちょっと頭使ってたら満塁になってたのに
+1

ジェイズファン
今すぐこいつらを終わらせろ!!
+11

ジェイズファン
山本とかマジかよ、ガルルルル
+3

ジェイズファン
ほんっとにとんでもないシリーズだな
+6

ジェイズファン
ヒーロースイングはいらん。ヒット一本でいい。
+12

ジェイズファン
山本はもうヘトヘトだろ!
+10

ジェイズファン
サヨナラだよ、大丈夫!:D
+2

ジェイズファン
まるでおとぎ話だ。ハッピーエンドにしようぜ。
+4

ジェイズファン
ワールドシリーズ勝利への道のラスボスはヨシだ。
+12

ジェイズファン
うわっ、ターミネーターが来たぞ
+8

ジェイズファン
ここまで緊張感のある面白い試合は普通ないよ。そしてここで山本投入とかもうね
+14

ジェイズファン
うわああ、ラスボスが出てきたああああ
+8

ジェイズファン
スネルは寝ろよ。ちょっとでも寝てこいよマジで
+3

ジェイズファン
山本かよ、くそっ。勝てるのか?
+2

ジェイズファン
山本か…もう詰んだかも
+3

ジェイズファン
早く誰かフェンスを乗り越えて山本のスネを蹴れ!
+6

ジェイズファン

+13

ジェイズファン
俺も同じだよ
+1

ジェイズファン
他にも吐きそうになってる人いる?
+13

ジェイズファン
緊張して胃がひっくり返りそう。
+1

ジェイズファン
山本投入とか頭おかしい。昨日96球投げたばっかだぞ。
+6

ジェイズファン
ラスボス
+8

ジェイズファン
山本がラスボスって展開、マジで完璧だわ。こいつを倒して勝つんだ。間違いない。
+12

ジェイズファン
マジでまたこいつ出すのかよ、笑うしかないwww
+3

ジェイズファン
新しいパンツ用意しとけよ
+1

ジェイズファン
ここは山本の世界だ。俺たちはただ生かされてるだけ。
+5

ジェイズファン
いや、あいつは疲れてるよ。ジェイズが打ち崩すさ。
+1

ジェイズファン
やべぇ、ヨシが出てきた。延長で負けるわこれ。
+3

ジェイズファン
さすがに山本、今日はダメだろ
+5

ジェイズファン
山本を沈めろ!
+5

ジェイズファン
やばいよ!カーク vs ラスボスだ!
+3

ジェイズファン
ラスボスのお出ましだ、お前ら
+6

ジェイズファン
野球ってストレスたまるけど楽しいな
+4

ジェイズファン
この男、24時間前に100球投げてたんだぞ?もうヘロヘロだ、いける!
+6

ジェイズファン
あの超人の腕が痛んでるといいんだけど……
+4

ジェイズファン
ラスボス感半端ない!まさに映画的な演出!!
+8

ジェイズファン
こいつマジで人間じゃねぇ
+8

ジェイズファン
疲れてるといいんだけどな
+8

ジェイズファン
くそ、ヤマトが来たか
+1

第6戦でカナダの野球解説者がヤマモトを間違えてヤマトと言った。

ジェイズファン
ここでCMに入るのかよ!!?
+2

ジェイズファン
マジでムカついた
+2

ジェイズファン
ヨシのウォームアップが必要だから…
+2

ジェイズファン
山本もミスはするよね?
そうだよね?👀
+6

ジェイズファン
昨日100球投げた翌日に登板するなんて、普通はないだろうしなぁ
+1

ジェイズファン
昨日降板する直前の回はかなり調子悪かったよ。
+1

ジェイズファン
ドジャースはピッチャーをもうほぼ全員使い果たしてるな。
+4

ジェイズファン
ヨシは昨日100球以上投げてるんだぞ…決めろ、みんな!
+7

※96球

ジェイズファン
山本、マウンドに向かう途中で足首でもひねれよ、マジでふざけんな。
+3

ジェイズファン
山本か…。ああ、カーク、今がお前の人生の黄金期だ、兄弟。
+5

ジェイズファン
またこの男かよ……
+5

ジェイズファン
今まさに正念場だ。1アウトでランナー2人。
空いてるとこに打ち込むだけでいい。
キャプテン・カークの真価を見せてやれ!!!!!
+11

ジェイズファン
正直イヤだけど、こんな形で出てくるヨシには敬意を払うわ。
シングル一本でIKFが帰ってくる。それだけでいいんだ。
+4

ジェイズファン
CM中にホームスチールでもしててくれ。息が苦しいんだよ。
+2

ジェイズファン
さあ、ドラゴン退治の時間だ
+5

マリオに出てくるヨッシーはドラゴン

ジェイズファン
山本を相手に締めくくるとか、詩的すぎる展開だろ
+9

ジェイズファン
なんだよ、あのボスもう倒しただろ!?これがヤツの最終形態なのか??
+2

ジェイズファン
どうやったら山本が投げられることになるんだよ!?
+3

ジェイズファン
日本の高校球児なんて1試合で160球とか投げるからな
+2

ジェイズファン
腕がもげればいいのに
+1

ジェイズファン
この男は昨日100球投げたのに、奴らは3億ドルの価値をここで全部使い切る気かよ
+3

ジェイズファン
スネル続投してくれよ😭😭
+2

ジェイズファン
こいつの腕はなんでまだもげてないんだよ。マジでどうなってんだ
今週だけで200球は投げてるぞ
+7

ジェイズファン
これやばすぎだろ……山本の腕はゴムでできてんのか?
+5

ジェイズファン
山本がまるで1年休養してたみたいな顔で出てくるぞ
+2

ジェイズファン
ヨシってアンドロイドなの?
+3

ジェイズファン
そうだと思う
+1

ジェイズファン
そうだよ
+2

ジェイズファン
心拍数137だ。やばい。
+4

ジェイズファン
俺は98だけど、すぐにもっと上がりそう。
+2

ジェイズファン
154まで上がった、マジで。
+1

ジェイズファン
中0日で登板した投手って最後いつだ?ランディ・ジョンソンあたりか?
+24

ジェイズファン
第6戦のDバックス、誰だったかな。
+1

ジェイズファン
それが真っ先に思いつくな。でもランディは特別な体してたから。
勝負どころとはいえ、ドジャースは山本の健康をギャンブルしてるようなもんだ。
+1

ジェイズファン
ああ、2017年だ。
+1

ジェイズファン
2001年とか?
+1

ジェイズファン
もしかしてバンガーナー?
+1

ジェイズファン
どうやってロボットがまた戻ってきたんだ!?オーマイガー
+21

ジェイズファン
メカゴジラが帰ってきた。
+11

ジェイズファン
ここでダブルスチールだろ…こんなチャンス二度と来ない。最悪でも一人は得点圏に残る。
+14

ジェイズファン
なんで?塁埋まったら勝ち確なのに
+1

ジェイズファン
ヒット一本、それだけでいい。
+17

ジェイズファン
内野は前進守備だろうな。
+1

ジェイズファン
カーク、集中してくれ
+13

ジェイズファン
山本、頼む、一度でいいから人間らしくなってくれ
+20

ジェイズファン
山本登場:(ダークソウルのボス戦のBGMが流れる)
キャプテン・カーク:見とけ、こいつをぶっ壊してやる
+5

ジェイズファン
山本がめっちゃ緊張してるように見える
+3

ジェイズファン
いいぞー
+1

ジェイズファン
山本はこのシリーズずっとうちの打線を抑えてきたけど、ランナー2人いるのはデカい
+1

ジェイズファン
日本野球の威信がかかってる
+1

ジェイズファン
誰かを信じるならカークしかいないだろ
+3

いきなり死球で一死満塁に

死球(リプレイ検証)
ドジャースが死球判定をチャレンジ。判定は覆らず:アレハンドロ・カークが死球で出塁。アイザイア・カイナー=ファレファ3塁、アディソン・バーガー2塁へ進塁。

ジェイズファン
うわあああああああ
+2

ジェイズファン
満塁ィィィィィィ!!
+2

ジェイズファン
やばいやばいやばい、気絶しそう
+3

ジェイズファン
カーク、死球!!
+1

ジェイズファン
満塁!!!
+1

ジェイズファン
まじかよ!!
+1

ジェイズファン
まさか……
+2

ジェイズファン
カーク!!!1アウト満塁だよ!神様お願い!!
+3

ジェイズファン
あいつ疲れ切ってるぞ!あいつも人間だったんだよ結局!ここで歴史を作ろうぜ!!
+3

ジェイズファン
当たったな
おい、深めに打てば犠牲フライで勝てるぞみんな
+2

ジェイズファン
何をチャレンジしてんの?
+1

ジェイズファン
退場にしろよ、警告出してただろ笑
+3

ジェイズファン
やばいやばいやばい!!
+3

ジェイズファン
俺死ぬわこれ
+3

ジェイズファン
うわあ、次バーショかよ
+3

ジェイズファン
頼む!!
+2

ジェイズファン
山本なんか大したことねぇ、ぶっ飛ばせ!
+1

ジェイズファン
昨日とまったく同じ展開!!犠牲フライで勝てる!!
+3

ジェイズファン
バーショがゲッツーになる未来しか見えん
+1

ジェイズファン
バーショ、頼むから空に打ち上げてくれ、空に!
+2

ジェイズファン
退場にしろ!
+2

ジェイズファン
ヨシのリアクション笑ったww
+1

ジェイズファン
外野まで飛ばせ
+1

ジェイズファン
押し出しサヨナラ来るぞ
+2

ジェイズファン
うわあ…満塁で1アウトサヨナラの場面、女神よ……ああ…そして打席は……
+1

ジェイズファン
よりによってバーショかよ…
+1

ジェイズファン
満塁ホームラン来るぞ
+1

ジェイズファン
山本がやらかした!!
+3

ジェイズファン
当てたな!満塁だ!!山本からサヨナラ満塁弾なんて想像してみろよ。
シングルでもいいけどさ。
+2

ジェイズファン
バーショにまた雪辱のチャンスが回ってきたな
+1

ジェイズファン
退場にしろって!!
警告した意味ねぇだろ!!
+2


守備交代
アンディ・パヘスがトミー・エドマンに代わって出場。7番センターに入る。


ジェイズファン
今のリプレイ検証、史上最速だろ
+1

ジェイズファン
彼らは山本の将来の健康やキャリアを危険にさらしてるよ
+1

ジェイズファン
満塁……でバーショか
+6

ジェイズファン
バットを振らずに我慢できればワンチャンある
+1

ジェイズファン
やめてくれ。今はバーショじゃないだろ!
+3

ジェイズファン
山本からサヨナラ打ったら最高の結末だよ
+5

ジェイズファン
バーショ、頼む、フライ一本でいいんだ!!
+8

ジェイズファン
死球でもいい、行け!!
+1

ジェイズファン
チームのために当たりにいけ
+2

ジェイズファン
死球サヨナラでワールドシリーズ優勝、頼むからそれで終わってくれ
+3

ジェイズファン
バーショが決めるのか?
+2

ジェイズファン
センキュー・ソー・マッチ
アリガト・ヤマモト・サン
+2

ジェイズファン
退場だろ?
+2

ジェイズファン
わざとだろ!!
退場にしろ!!
+7

ジェイズファン
全員ベンチから飛び出せ!
+2

ジェイズファン
すげぇ試合だ
+1

ジェイズファン
バーショ、たった一度でいいから決めてくれ!!
+3

ジェイズファン
打ち上げろよ、頼むから
+1

ジェイズファン
深くな
+1

ジェイズファン
バーショ、みんなに謝罪カードを書かせる展開にしてくれ
+1

ジェイズファン
山本とデイブ・ロバーツ、両方退場じゃないのか?
+2

ジェイズファン
審判に詰め寄れ
+1

ジェイズファン
三振だけはやめてくれバーショ。一度でいい、決めてくれ。
+2

ジェイズファン
バーショお願い…この試合の他の打席は犠牲フライ一本で全部チャラになる
+3

ジェイズファン
ホームスチールしろ
+3

ジェイズファン
バーショ…全部取り返せるぞ
+2

ジェイズファン
ゲッツーだけはやめて、ほんとゲッツーだけは。犠牲フライで頼む
+2

本塁封殺でサヨナラ阻止

野選(フォースアウト/リプレイ検証)
ブルージェイズがフォースプレーをチャレンジ。判定は覆らず:ドールトン・バーショ、二塁手ミゲル・ロハスへのゴロ。ロハスから捕手ウィル・スミスへの送球で本塁封殺。アイザイア・カイナー=ファレファは本塁でアウト。アディソン・バーガー3塁、アレハンドロ・カーク2塁、ドールトン・バーショ1塁に。2死満塁。

ジェイズファン
ファック!!
+1

ジェイズファン
ファックファックファックファック
+1

ジェイズファン
バーショ、マジで勘弁してくれ
+4

ジェイズファン
ロハスふざけんなマジで
+3

ジェイズファン
バーショ、くそが
+3

ジェイズファン
やっぱりな
+2

ジェイズファン
バーショ、マジでひどすぎる
+3

ジェイズファン
バーショまた失敗
+6

ジェイズファン
ロハス嫌いになったわ
+3

ジェイズファン
バーショ、お前は調査対象だ
-1

ジェイズファン
バーショはベンチに下げとくべきだった
+3

ジェイズファン
またロハスかよ!!
+1

ジェイズファン
フライにできねえならスイングすんなよ
+1

ジェイズファン
バーショはフライボール一つすら打てねえのかよ
+1

ジェイズファン
くそ…頼むアーニー
+1

ジェイズファン
バーショふざけんな
+2

ジェイズファン
これぞバーショだよな
+2

ジェイズファン
もう終わった
-1

ジェイズファン
バーショふざけんな!!
+3

ジェイズファン
くっっっっそおおおおお
+3

ジェイズファン
体中がストレスでやばい
+3

ジェイズファン
この試合、マジで俺を殺しにきてる
+3

ジェイズファン
バーショほんとクソ、マジで信じられん
+8

ジェイズファン
ありえねえ
+2

ジェイズファン
ボールを空中に打ち上げるだけでよかったのに
+4

ジェイズファン
バーショはマジでダメだな
+3

ジェイズファン
バーショ=自動アウト
+1

ジェイズファン
正直、もっとひどい結果もありえた
+1

ジェイズファン
ドジャースのショート、ダブルプレー忘れてた?
+2

※ロハスはセカンド

ジェイズファン
ホーム以外に投げてたら、監督が殴り倒しても許されるレベルだわ。
+2

ジェイズファン
ダブルプレーなら得点取り消しになるけど、この場面でそんなリスクは絶対取らないよ。
+1

ジェイズファン
アーニー・クレメントが来るぞ!!
+2

ジェイズファン
行けアーンドッグ!
+2

ジェイズファン
バーショはマイナーに落とすべきだわ
+3

ジェイズファン
セーフだ!え、マジで!?
+6

ジェイズファン
え、マジでセーフだったのか!?
+3

ジェイズファン
あいつ、ベース踏んでたか?
+3

ジェイズファン
足がベースから浮いてた?
+2

ジェイズファン
あいつベースから離れてた!?
+1

ジェイズファン
セーフ!!スパイクが宙に浮いてたぞ!
+1

ジェイズファン
足がベースから離れてる
+1

ジェイズファン
うわあああ足がホームプレートから離れてた!!
+5

ジェイズファン
どう転んでも塁は満塁のままで、俺たちに必要なのはアーンドッグの31本目のヒットだってことには変わらない。
+1

ジェイズファン
バーショはまともにボールに当てることすらできねえ
+1

ジェイズファン
代打出すべきだったな
+1

ジェイズファン
チャレンジできる?
+3

ジェイズファン
くそっ!頼む、判定覆ってくれ!!
+3

ジェイズファン
セーフだろ
+3

ジェイズファン
待って待って待って!?
+2

ジェイズファン
チャレンジ成功で試合が終わるなんて、そんなことはありえない
+5

ジェイズファン
足が離れてるうううう!!!!
+4

ジェイズファン
ベースから離れてる!セーフだ、やばい!!!
+5

ジェイズファン
ハハハハハハハセーフ!?
+3

ジェイズファン
やばい……まさかこれで勝つのか!?
+2

ジェイズファン
ほんの一瞬だったけど、キャッチャーがボール持ってた時にベースに足ついてたな
+2

ジェイズファン
いや、MLBがドジャースにそんな仕打ちするわけない。
ほんとクソリーグだから。
+2

ジェイズファン
ロハスは今夜キャリア最高の守備してるわ
+2

ジェイズファン
やばい、これ史上最高にドラマチックな試合じゃない?
+1

ジェイズファン
は?離れてただろ
+2

ジェイズファン
足はちゃんと戻ってた。
IKFはそこまで速くないしな。
+1

IKF = アイザイア・カイナー=ファレファ

ジェイズファン
うわ、判定出るの早すぎだろ
+4

ジェイズファン
絶対セーフだっただろ
+2

ジェイズファン
これ完全に八百長だろ
+4

ジェイズファン
あんなに際どいプレーなのに、リプレイ検証めっちゃ早かったな
+7

フィリーズファン
お前ら今完全に不当に勝利を奪われたぞ。マジで何だこれ
+7

ジェイズファン
マンフレッドがそんな判定を許すわけがない
+1

ジェイズファン
ふざけたリーグだな。頼むアーニー、行け!
+2

ジェイズファン
アーニー、信じてるぞ
+1

ジェイズファン
クレメント、今こそその時だ!
+3

ジェイズファン
ポストシーズン史上最も成功してる打者が打席に立つなら、それは今だ
+2

ジェイズファン
アーニー、頼む、俺たちに勝利を!!
+7

ジェイズファン
クレメント、お前がMVPだ
+5

キケとパヘスが衝突するもなんとかキャッチ

フライアウト
アーニー・クレメント、鋭い打球を放つも中堅手アンディ・パヘスがキャッチ。3アウト。

ジェイズファン
ノーーーーー!!!
+2

ジェイズファン
wwwwwwwwwwww
+1

ジェイズファン
ああああああああ あああああああああああああ
+3

ジェイズファン
おい、なんだこれ!!
+1

ジェイズファン
ワオ
+1

ジェイズファン
ああああああああああ!!
+2

ジェイズファン
くそったれがあああああ!!
+2

ジェイズファン
うおおおおおおお!!うっわああああ!!
+3

ジェイズファン
まじでっ!くそ!かよ!
+2

ジェイズファン
なんて悪夢
+1

ジェイズファン
ファック
+2

ジェイズファン
全部くそだ!!もう何もかもくそったれだ!!
+2

ジェイズファン
どう転んでもドジャースに流れが行くんだな
+1

ジェイズファン
くそっ、もう勘弁してくれ
+2

ジェイズファン
またこれかよ…
+2

ジェイズファン
これはヤバすぎるだろ
+3

ジェイズファン
ああ、俺もう死んじゃうよ笑
+2

ジェイズファン
おやすみみんな
+1

ジェイズファン
ドジャース大っっっっ嫌い
+1

ジェイズファン
アーニー、何やってんだよ
+1

ジェイズファン
ふざけんな
+2

ジェイズファン
マジでトロントの呪いは実在する
+3

ジェイズファン
野球って…もうなんなんだよ
+1

ジェイズファン
なんてこった!!!
+2

ジェイズファン
延長戦かよ、くそっ
+1

ジェイズファン
こんなの台本でも書けねえよ
+4

ジェイズファン
ドジャースくたばれ!!マグレばっかじゃねぇか!
+5

ジェイズファン
これ現実?
+2

ジェイズファン
これはもう狂気の沙汰だわ
+2

ジェイズファン
これは後世に語り継がれるワールドシリーズだわ
+1

ジェイズファン
終わった……くそっ
+2

ジェイズファン
どうしたらこんなことになるんだ!?
+0

ジェイズファン
マジで吐きそう
いや、もう本当に…体が…
+2

ジェイズファン
俺はもうダメだ。
+1

ジェイズファン
アーンドッグと共に生き、アーンドッグと共に散る
+2

ジェイズファン
もう全部くそだ、全部全部くそだ、くそっ!!
+2

ジェイズファン
神は俺たちを見放した
+4

ジェイズファン
バーショもういらねぇ、マジで戻ってくんな
+0

ジェイズファン
なんだこれ!?
+5

ジェイズファン
ガチで運がなさすぎる
+7

ジェイズファン
10回だ
+3

ジェイズファン
パヘスがヒーローになった
+1

ジェイズファン
うわ、ドラマチックすぎる
+1

ジェイズファン
これ拷問だろマジで
+6

ジェイズファン
見てるだけでつらいわ
+3

ジェイズファン
やっちまったな俺たち…
+5

ジェイズファン
クソだなこの試合
+4

ジェイズファン
もちろん、あいつらはぶつかりながらでもちゃんと捕るんだよな
+3

ジェイズファン
ありえねぇってマジで
+2

ジェイズファン
なんであの判定に抗議して試合止めないんだよ。明らかに足がプレートから離れてただろ
+11

ジェイズファン
バーショ、今のがまさにお前に求められてたことだ
+10

ジェイズファン
うわ、もうシリーズ制覇決まったと思ってたのに
+2

ジェイズファン
惜しかったよアーニー…
+2

ジェイズファン
吐く!!マジで吐く!!
+5

ジェイズファン
もう俺は吐いたわ

ジェイズファン
アーニー!くそおおおおお!お前がワールドシリーズのMVPになるはずだったのに!!
+3

ジェイズファン
ドラマチックすぎるだろこれ!!
+2

ジェイズファン
心拍数が過去最高だわ
+2

ジェイズファン
神などいない!!
+3

ジェイズファン
この試合くそだ、ふざけんな、完全に茶番だわ
+3

ジェイズファン
惜しすぎた 🙁
+2

ジェイズファン
超ギリギリだったな。マジで心臓止まるかと思った
+2

ジェイズファン
冗談だろマジで
+3

ジェイズファン
バーショをトレードしろ!役立たずめ
+5

ジェイズファン
バーショとホフマンにマジで腹立つ
+6

ジェイズファン
お願い…勝たせて…お願い…
私たちの方が情熱も実力もあるチームなんだから…お願い…🙈🥹⚾️🩵💙🍁🇨🇦
+7

ジェイズファン
今のキャッチなんだよ!?
+5

ジェイズファン
ありえねぇだろ
+6

ジェイズファン
これは信じられないわ
+3

ジェイズファン
台本通りか?
+4

ジェイズファン
何やってんの俺たち!?
+2

ジェイズファン
なんで全部あいつらに運がいくんだよ
+5

ジェイズファン
まただよ、アーニーが初球スイング。頼むから1球見てくれよちくしょう。
+6

ジェイズファン
カイナー=ファレファ…😥
+2

ジェイズファン
満塁なのに、なんでカイナー=ファレファはリードも取ってなかったんだ?セカンダリーリードどころか、プライマリーリードすら無かったぞ。
+5

ジェイズファン
次は三者凡退のイニング頼む
+4

ジェイズファン
つーかリプレイ早すぎだろ…
+10

ジェイズファン
いや、アウトだったよ
+0

ジェイズファン
満塁でクレメントが凡退ってマジかよ!?
+5

ジェイズファン
心が折れるイニングだ…
+7

ジェイズファン
ロハス大嫌いだわマジで
+5

ジェイズファン
ドジャースの連中、ほんとに運良すぎ。ケツの中に蹄鉄でも入ってんのかよ。
+3

蹄鉄はU字型のデザインが幸運を受け止めるとして、魔除けや幸運のお守りとして古くから親しまれている。

ジェイズファン
ジェイズはあと何回チャンスを無駄にするんだ…?マジでイライラする
+1

ジェイズファン
終わったな。チャンスはあったのに。くそったれ。
+0

ジェイズファン
八百長試合だろこれ
+5

ジェイズファン
あれは絶対セーフだった!
+4

ジェイズファン
バーショもアーニーもふざけんな!!この展開はねぇよ、2人とも最悪の打席だったぞ!!
+6

ジェイズファン
クレメントの打球はフェンスまで飛んだのにどういうこと?
+1

ジェイズファン
アーニーが悪いってのは言いすぎだろ
+3

ジェイズファン
ああ、確かに。すまん、あいつはいい打球だった。
+1

ジェイズファン
俺たちがここまで来れたのはあの2人のおかげだろ。落ち着け。
+2

ジェイズファン
逆の立場だったら、俺たちは絶対あのフライを落としてるわ。
しかも衝突してどっちも倒れてる。
+4

ジェイズファン
悪夢みたいだ。試合前に夢で見そうな展開。
+4

ジェイズファン
これマジで、勝てるチャンスが何度もあったのに…史上最悪の敗戦になるかもしれない
+2

ジェイズファン
ドジャースはまさに九死に一生だったな
+1

ジェイズファン
山本がこの一週間ずっとたった一人でチームの命綱になってるんだよなぁ
+6

ジェイズファン
もう耐えられない!!!
+2

ジェイズファン
……呼吸の仕方を思い出さなきゃ

+6

…続く。


翻訳元:https://x.gd/fmxur, https://x.gd/2hzk3

WS第7戦 翻訳まとめ
①試合前+初回:【海外の反応】WS第7戦初回 大谷翔平の準備が遅いとジェイズ監督抗議、ファン激怒 / 「山本由伸は今日さすがに投げないよな…」ザワザワ
②2、3回:【海外の反応】大谷翔平にガチギレのジェイズファン、ビシェットの3ランで怒りを収める「もっとウォームアップに時間かけていいぞ」
③4回裏:【海外の反応】WS第7戦4回表ジェイズの神守備、4回裏乱闘騒ぎ+スプリンガーの報復ピッチャー返し【ジェイズファンの反応】
④5~7回:【海外の反応】WS第7戦 5回シャーザー降板、大谷翔平2安打 / 6回テオの守備にド軍ファン激怒
⑤8、9回:【海外の反応】WS第7戦 8回マンシーソロ、9回土壇場でのロハス同点ソロ、ラスボス大谷翔平 / 山本由伸がブルペンに現れジェイズファンに戦慄が走る
⑥9回裏:【海外の反応】WS第7戦 9回裏山本由伸登場にブルージェイズファン震撼 / ロハスの本塁封殺 / キケとパヘスの衝突キャッチ
⑦10回表:ドミンゲスが満塁のピンチを切り抜ける
 11回表:ウィル・スミスが勝ち越しソロ 5対4
 11回裏:山本が試合を締める
⑧試合後:【海外の反応】山本由伸がWS史上最高の投球でMVP!ドジャースが球団史上初の2連覇!

コメント

  1. 匿名 より:

    翻訳ありがとうございます。
    やっと一番見たかった山本リリーフ時のブルージェイズファンの声が聴けて大満足です。
    人にとって希望がぶら下がった時の絶望が最も残酷な生コロし状態だという事がわかりました。(笑)

  2. 匿名 より:

    早く続きが見たくてもどかしいが、量のある翻訳がすごく助かる

  3. 匿名 より:

    来た。待ってた。お疲れ。
    最後もよろしく

  4. 匿名 より:

    管理人さんありがとうございます。

  5. 匿名 より:

    ドジャースの負けフラグと何度思ったことか
    もうただ運がよかったでは済まない大激戦だったと読んで改めて思います
    本当にありがとうございます

  6. 匿名 より:

    勝てば天国、負ければ地獄というWS最終戦でこんな野球の面白さが全て詰まったような神試合が来るなんてね

キター(゚∀゚)ー! アンテナ

海外の反応アンテナ