▼スタットキャスト
ガーディアンズファン
バイビーの登板でホームランが出ないなんてことある？
┗ガーディアンズファン
まあ相手は大谷だからな。あいつはホームランマシンだし。
ガーディアンズファン
大谷と勝負しにいくのはクビに値するだろ
┗ガーディアンズファン
なんで歩かせなかったんだよ、ほんと
ガーディアンズファン
俺たちは一生ワールドシリーズ優勝できない
┗ガーディアンズファン
正直今のMLBの状態は史上最低だと思う。ワールドシリーズを狙えるチームなんて5つもない。状況は悪化してるし、違うって言ってるやつは夢見すぎ。
ガーディアンズファン
大谷まじで嫌い
ガーディアンズファン
笑 おやすみ
ガーディアンズファン
うちの先発、防御率9点くらいあるだろドジャース相手に
ガーディアンズファン
なんでタナーって毎回被弾した時あんなに呆然とした顔してんの？試合見るたびに2発くらい打たれてる気がするんだけど
ガーディアンズファン
今のホームラン、AI生成っぽく見えたわ
┗ガーディアンズファン
バントしたらそのままHRに切り替わる動画みたいだったな
ガーディアンズファン
ツーアウトで大谷を歩かせなかった判断がナイスすぎるわ。ソトのときから何も学んでないな
ガーディアンズファン
このスポーツもう楽しくねぇわ。選手ストライキはよ来いや、マジで
ガーディアンズファン
くそ、彼は良すぎる
ガーディアンズファン
うちの“エース”が投げてこれかよ、助かるわほんと
ガーディアンズファン
歩かせるべきだったけど、初球好きなバッター相手に初球ミートボールを投げるのがバイビーにとっては「いい考え」だったんだろうな。
ミートボール(ｍeatball) … 打ちやすい球のこと。
ガーディアンズファン
バイビーってマウンド上でのメンタル最悪だよな。マイナーにいるべき人間みたいに見える
ガーディアンズファン
パドレスに全然歯が立たなかったし、ドジャースにももちろん歯が立たない。うちは中堅レベルのチームってところなんだろうけど、エリートチームが相手だと全然勝負にならない。
ガーディアンズファン
俺たちとドジャースじゃ、そもそも同じ競技をやってないみたいなもんだ
+5
ガーディアンズファン
AAAチーム vs ナ・リーグのオールスターチーム。MLBはこれ見て面白いと思ってんの？
+5
┗ガーディアンズファン
もっとヤバいのは、うちって市場規模とか人口考えたらリーグの中でもよくやってる方なんだよ。予想を上回るシーズンも何度もあった。レッズ、パイレーツ、ツインズのファンの気持ちになってみろって話。タイガースも加えていいな。あいつらは何十年も平均以下の野球見せられてるんだぞ。うちは過去10年でワールドシリーズ出場1回、リーグ優勝決定シリーズ（ALCS）2回もある。それでも毎年同じような展開見るのにはもううんざりだよ。これがNFLで平等性が常に最優先される理由だよ。
+2
ガーディアンズファン
えっ何？大谷ってもうホームラン20本打ってんの？しかもまだ5月なのに？？狂ってるな
翻訳元：https://x.gd/EfdDy
コメント
ホームで4試合1点台のPなんだが
大谷のコメントというより
我チームの愚痴だなw
批判的なコメント優先で取り上げるなサイト
コメントありがとうございます。当サイトでは原文の流れを尊重し、ファンの応援・批判を問わず翻訳しています。なお、翻訳するコメント数は元スレッドの盛り上がりに依存するため、投稿内容に偏りが出る場合もありますが、意図的に特定意見を優先しているわけではありません。
大谷ファンは大谷が賞賛されてるコメント見て自己投影して気持ち良くなりたいんだよね。管理人さん、こういうやつらのコメント気にしないほうがいいよ。
不満があるなら見なきゃよろし
大谷褒めてる部分だけ見たいならここ以外にたくさんあるだろ
むしろ大谷（ドジャース）に対する愚痴の方が少ないからここは貴重
球団ファンの愚痴なんかいらねーんだよ
野球ファンのコメント翻訳しろよ
だから人気ないんだよここ
じゃぁくんな
か湧いてます
むしろ相手の反応翻訳してくれなかったらその他に紛れて見なくなるわ
相手チームの反応見るのが楽しいんだけど
管理人さん
不満コメント無視して良いかと。大谷の賞賛コメントなんてどこでも見れるしここでしか見れないオンリーワンの翻訳をこれからもお願いします。
今の大谷はエリートクラスのピッチャー相手でも逆方向に打ち返しそうだから打たれたら諦めるしかない