【パリ五輪】スポーツクライミング森秋彩と白人選手の体格差がありすぎだと話題に【海外の反応】

aRn0nYm
ドイツ

+11K

Lord_GP340
I like sports where there are different builds that can lead to success
体型体格が違っても成功につながるスポーツが好きだ。
+3.1K

┗CheapSoldier
And then there is Hurdles
そして、ハードル走がある。
+837

ハードル走においてハードルの高さとハードル間の距離が体格（特に足の長さ）と密接に関係しているため、それによって有利不利が決まる。

┗CautiousFool
Where there is exactly one body that works and all athletes competing in the sport have exactly it
そこでは1つの体型だけが機能して、競技している全てのアスリートが同じ体型をしているんだ。
+567

┗JockAussie
Same with swimming – it was funny just watching the same person in different clothes walk out for every slot in every race.
水泳も同じだね。毎レース、違う水着を着た同じ体型の人たちが出てくるのを見るのは面白かったよ。
+318

┗John_e_caspar
But every once in a while you have this double jointed, feet like flippers, wingspan 2x his height phenom, that just happens to look exactly like any other swimmer
でも時々、二重関節で足ヒレのような足、身長の2倍のリーチを持つ驚異の選手が現れるんだけど、他の水泳選手と全く同じように見えるんだ。
+163

┗Emjeibi
Phelps and Thorpe.
フェルプスとソープだね。
+22

┗koolmees64
That’s basically Phelps right? Just the ultimate body for a swimmer?
それが基本的にフェルプスでしょ？水泳選手のための究極の体型だよね？
+69

┗Viracochina
Ultimate body… so far! Some dude with flippers will be the next to beat
究極の体型…今のところね！次に打ち負かす相手は、足ヒレを持った選手になるかもしれない。
+30

mayonaka_00
Tank build vs dex build
タンクビルド対DEXビルド
+231

タンクは敵の攻撃を引き受ける役で防御力やHPが高いが、大抵動きが遅い。（例：盾持ち戦士など）
DEX(Dexterityの略)ビルドのキャラクターは高い器用さや回避能力を持ち、素早く正確に攻撃する役だが、防御力やHPは低い。（例：アサシンなど）
ビルドはスキルや装備の構成のこと。

┗40ozkiller
Even Goku understands that too much bulk just slows you down
悟空でさえ、過剰な筋肉は動きを遅くすることを理解している。
+24

ドラゴンボールZのセル編では、ベジータとトランクスが筋肉を大きくしてパワーを上げたが、過剰な筋肉が動きを遅くしてしまうことに気付いた悟空はパワーとスピードのバランスを取った体型で修行を継続した。

Reaver027
ドイツ
Ai Mori’s biggest “problem” is her height. She is a fantastic climber but sometimes her height makes it much more difficult.
森秋彩の最大の「問題」は彼女の身長だよ。彼女は素晴らしいクライマーだけど、時々その身長が原因で難易度が上がるんだ。
+449

┗denkitsune
Her biggest problem is lack of jumping power imo
彼女の最大の問題は、跳躍力の欠如だと思います。
+234

┗TabletopParlourPalm
Yes this is the case. There are other climbers like Mao from the Japanese team who are of similar height as Ai. They don’t usually get shut down from dynos because they have good explosive power. Ai simply don’t care about that lol.
確かにそうです。日本チームの真緒のように、秋彩と同じくらいの身長のクライマーもいます。彼女らは通常、優れた爆発力があるため、ダイノでつまずくことはありません。秋彩は単にその点を気にしていないだけです(笑)
+102

ダイノ(dyno)は、スポーツクライミングの用語で、ダイナミックムーブ(dynamic move)の略。これは、クライミング中に両手または片手を壁から離して、体全体を使って次のホールドにジャンプする動作を指す。

wishihadapotbelly
That Japan Shirt is pure fyre and I need it!
あの日本のシャツはマジでカッコイイ、絶対欲しい！
+16

halbell
フランス
Ai mori is a fucking gekko not a human
森秋彩は人間じゃなくて、まるでヤモリだ。
+11

earthlingkevin
Completely unfair. The Japanese girl is clearly a ninja. /s
完全に不公平だ。あの日本の女の子は明らかに忍者だよ。/s (冗談)
+81

Ythio
There is a nordic professional climber on YouTube that don’t look like much with long sleeves but actually performed way way above his weight class in a power lifting competition
YouTubeで見た北欧のプロクライマーは長袖だとあまり強そうに見えないけど、実際にはパワーリフティングの大会で自分の体重クラスを遥かに超える成績を収めてたよ。
+20

┗jan_tonowan
カナダ
Magnus Meatball?
マグナス・ミートボール？
+33

Magnus Midtbø（マグナス・ミッドボー）は2017年に引退したノルウェーのクライマーで、現在は人気YouTuber。

┗Ythio
Emil Abrahamsson
エミル・エイブラハムソン
+14

aRn0nYm
ドイツ
is there any other olympic sports with this kind of variability?
こんなに多様性のあるオリンピック競技が他にある？
+38

┗BigButts4Us
Shooting, archery lol
射撃、アーチェリー (笑)
+131

┗JM-Gurgeh
This is funny because it’s true…
これは面白いよ、本当にそうだからね…
+32

brouuorb
I would like to see a photo where both take the same pose
二人が同じポーズをとってる写真を見てみたいな
+53

AcidRohnin
The Japanese climber is Ai Mori. She is on the shorter side but her climbing is awesome. Crazy strength for her size and some of the beta breaks she does is pretty impressive. Always fun to watch her sports climb.
日本のクライマーは森秋彩です。彼女は身長が低い方ですが、クライミングは素晴らしいです。彼女のサイズにしては驚異的な力を持ち、いくつかのベータブレイクも非常に印象的です。彼女のスポーツクライミングを見るのはいつも楽しいです。

ベータブレイクとは、スポーツクライミングやボルダリングの用語で、通常の登り方とは異なる創造的な方法やテクニックを使って課題を攻略することを指す。

Downside of size is she also sometimes runs into boulder problems that seem to be set outside of her morphology and it doesn’t seem like there is anything she can do through no fault of her own.
サイズのデメリットは、時々彼女の体型に合わないボルダリングの課題に直面することです。彼女自身のせいではないですが、どうにもできないことがあるようです。
+498

┗RoastHam99
I think nothing showed Ai Mori’s strength/weakness gap than this semifinal boulder. B1 she could barely start despite the final half being very much her style. B2 she topped, showing amazing control in the final swing. B3 she could only get the low zone since the moves to high zone were just too reachy. B4 was very static, needing extra precise movements everywhere. Something Ai does fantastically.
森秋彩の強みと弱みのギャップが最も顕著に現れたのは、この準決勝のボルダーでした。B1では、後半は彼女のスタイルに非常に合っているにもかかわらず、ほとんどスタートできませんでした。B2ではトップに達し、最後のスイングで驚異的なコントロールを見せました。B3では、ハイゾーンへのムーブが手が届かず、ロウゾーンまでしか到達できませんでした。B4は非常に静的で、すべてのムーブに正確さが必要でした。これは秋彩が非常に得意とすることです。

She’s my favourite climber competing, so I really hope she can catch up to top 8 with lead scores
彼女は私の好きなクライマーなので、リードのスコアでトップ8に追いつくことを本当に願っています。
+153

リードとは、スポーツクライミングの競技形式の一つで、クライマーが壁に設置された固定されたクリップ（クイックドロー）にロープをかけながら、できるだけ高い位置まで登ることを目指す競技のこと。リードクライミングでは、クライマーはスタートからトップまでの距離を測定し、最高到達点がスコアになる。