7回表、2アウト満塁、HRが出れば同点の場面を活かせず
9回表、2アウト、33号3ランHR
スタットキャスト
ドジャース実況スレの反応
LeDavisJames
Well I’ll be a monkey’s uncle
まさかこんなことが
n8n8
Run differential saved 😎
得失点差を守った😎
+4
LearningT0Fly
FUCKIN FINALLY WHAT A HIT
やっとだ！なんてヒットだ！
+3
theicecreamtruck_59
Launched lol
打った(笑)
+2
skidmarkchones
Even if we won somehow, I’d still be upset at their performance lol
たとえ勝ったとしても、彼らのパフォーマンスにはまだイライラするだろう(笑)
+3
klaatuzero
Smoked!
打ち砕いた！
+1
Atraktape
I’ll take that if anything just for morale purposes. Nice job Shohei.
士気を高められるという意味でこれを受け入れるよ。よくやった、翔平。
+3
Bush4857
Well everyone asking for Ohtani to do something got their wish
まあ、大谷に何かしてほしいって言ってたみんなは願いが叶ったね
+5
juannn117
Dam finally ohtani coming in clutch
おお、やっと大谷が決めたか
+4
Gilfoyle_Bertram
Live and die by the launch angle, we’re all happy again lol
打球の角度で一喜一憂、みんなまた幸せ(笑)
+6
Significant-Check837
Please don’t tease me like this.
こんなふうにからかわないでくれ。
+6
MyChemicalMaiden
Well even if we lose that makes it a little easier to swallow ngl
負けるにしても、それを少しは受け入れやすくしてくれるね
+6
Cooked_Brisket
Ohtani my sweet prince!!
大谷、私の愛しい王子様！！
+7
Anal__Hershiser
We are so fucking back
俺たちは完全に復活したぜ
+5
Crumbmuffins
Ohtani just said: I did not defer $68M a year so you guys can stink it up in Oakland.
大谷は言った：俺が年間6800万ドルを繰り延べたのは、お前らがオークランドで臭い思いをするためじゃないぞ。
+5
ps2sanandreas
Finally, thank you Shohei
やっとだ、ありがとう翔平
+6
totallystudyingrn
Sorry I still feel nothing
ごめん、まだ何も感じない
+6
kugino
2 innings too late…but nice hit shohei.
2イニング遅れたけど…ナイスヒット、翔平
+5
Atraktape
Hyped Shohei will take us to the promised land.
期待を背負った翔平が俺たちを約束の地へ連れて行く
+2
CAPTAINxCOOKIES
Thanks for giving those of us who watched till the end something. Now lets win maybe?
最後まで見ていた私たちに何かを与えてくれてありがとう。さて、勝つかもね？
+5
cruelambtns
I NEED MORE SHOHEI BAT FLIPS
もっと大谷のバットフリップが必要だ
+3
Similar_Bonus5360
Fake comeback… just like the Lakers
偽のカムバック…まるでレイカーズみたいだ
+2
カムバック(comeback) とは、スポーツで、劣勢に立たされていた状況から再び勢いを取り戻し、逆転勝利や成功を収めることを指す言葉。試合中に負けていたチームが試合の後半で得点を重ねて逆転勝ちすることや、長い間低迷していた選手が再び活躍し始めることなどがカムバックの典型的な例。
Accomplished-Bowl-47
Get that 0-15 graphic out of here!
Ohtani 1-16 now 😤🫡🤯
あの15打数無安打の統計データのグラフィックを片付けろ！
今、大谷は16分の1だ😤🫡🤯
+2
黄色の文字部分
0 FOR LAST 15 AT-BATS (無安打、直近15打数で)
chapovelli
Thank you for your effort my sweet prince ohtani
あなたの努力に感謝します、私の愛しい王子様、大谷
+2
onpch1
Finally. Shohei was 0-15. Gitty up!
やっとだ。翔平は15打数無安打だった。さあ、行け！
+3
InaneTwat
What a fuckin BOSS
なんてすごいボスなんだ
+4
thyv
Slump no more 🦄
スランプ脱出🦄
+2
tesstikcle
Smith’s slump is not enjoyable. He was flirting with .300 avg a few months back
スミスのスランプは楽しくない。数ヶ月前は.300の打率に近づいていたのに
+1
試合終了後、ウィル・スミスの打率は.253
Aristo_STAND10
I love u Ohtani
大谷、愛してる
+1
翻訳元：https://x.gd/eIMOH
