reddit実況スレの反応
9番ショート、ニック・アーメドのHR
8回裏、今年ジャイアンツの開幕ロースターに入りながらDFAされ、ドジャースに来たニック・アーメドが勝ち越し弾。
josegofaster
ニック。これは運命だった
Nick. It was meant to be
Never_Kn0ws_Best
ジャイアンツくたばれ… ニック・アーメドが言ったことだ
Fuck the Gaints.. so sayeth Nick Ahmed
ChunkyMilkSubstance
彼は彼を切ったチームに対して何かクレイジーなことをしなければならなかった
He had to do something crazy against the team that cut him
LARamDodgerLakerKing
さて、アーメドはもう私のお気に入りだ
Alright Ahmed’s okay in my book now
HighonStarshine
ドジャースが大好きだ！！
I LOVE THE DODGERS
Thick_Ad_3696
彼はスパイじゃない😂😂😂 誰がそんなことを言ったの？
He is not a spy😂😂😂 Who said that???
1番DH、大谷翔平の連続HR
PitchComGlitch
連続！
back to back!
donald-duck23
ショウ 💣
SHO 💣
Eduardjm
まじでありえない
Literally no fuckin way
Cozmicbot
オオタニ、よっしゃあああ！！！
OHTANI LETS GOOOOOOO
flackguns
ヨーーー！！！
YOOOOOO!!!!
GATOx310
興奮している
I’m horny
brok3nstatues
野球は詩的だ
baseball is poetic
No_Diet5864
ｗｗｗｗｗｗｗ
LMAOOOOOOOO
jRbizzle
連続ホームラン
Back to back
alecardvarksax
ショウボム 連続ホームラン！！
SHOBOMB BACK2BACK BOMBS
klaatuzero
ショウヘイは連続ホームランが大好きだ！
Shohei loves the back to back!
icannotspareasquare
連続ホームラン！！！FTG！！
BACK TO BACK!!! FTG!!
FTGはFuck the giantsの略。「ジャイアンツくたばれ」という意味。
tr3yrey
ショウタイム
SHOTIME
tesstikcle
あのスローな70mph（スライダー？）が真ん中に来た時、月まで飛ぶと分かっていた。
I saw those slow ass 70mph (slider?) down the middle and knew it was going to the moon
xxthinkpositive
ごめん、ニック、君のゲームには詳しくなかったんだ
Sorry Nick, I wasn’t familiar with your game
kugino
アーメドがテオからひまわりの種シャワーを受けた…彼は今や本物のドジャーだ！
ahmed got his sunflower seed shower from teo…he’s now a real dodger!
lsdzeppelinn
ショウヘイは、9番打者がホームランを打つのを見たら自分も打たないと気が済まないんだ
Shohei simply cant not abide the 9-hitter getting a homer when he doesn’t
chrisgilbertcreative
ジャイアンツはニック・アーメドを手放し、ドジャース対ジャイアンツ戦でホームランを打たれるという報いを受けている。
The Giants are paying Nick Ahmed to crush dingers for the Dodgers against the Giants.
erictmo
それをくらえ、アンダースローの痩せ男！
Take that, underhand slenderman!
lasercupcakes
ドゥーマーであるための条件の一部として、すぐに間違いを証明された場合は、ショウヘイの全力ケツバットを自ら進んで受けなければならない。
Part of the deal to be a doomer should be that if you’re immediately proven wrong, you have to volunteer to have Shohei swing a bat at your ass at full speed.
doomer(ドゥーマー)とは、常に最悪の事態を予測し、悲観的な見方をする人を指す。
bellomoto1
オオタニのホームランも良かったけど、元チームに対するアーメドのホームランが絶対最高だった。⚾️💙
I love that Ohtani home run, but Ahmed’s against his former team was the ABSOLUTE BEST. ⚾️💙
fatalmudd
ショウタイム「今度は俺の番」オオタニ🔥🔥
SHOTIME “IT’S MY TURN” OHTANI 🔥🔥
breadstal
ショウヘイは素晴らしい。
shohei is incredible.
thyv
3連続にしよう！！
LETS MAKE IT 3!!
PigeonShack
毎日ショウヘイが自分のお気に入りのチームでプレーしているのを見られることに感謝している。
I am thankful daily that I can watch Shohei play for my favorite team.
Major_Wager75
ショウヘイが誰かの大きなヒットやホームランの直後に何度その輝きを奪ったのか数え切れないよ😂
I can’t count how many times Shohei has stolen somebody’s thunder 10s right after their big hit / HR 😂
tr3yrey
カーショウのデビューのために新しいジャージを準備していて、それを着てテレビをつけた瞬間、アーメドがホームランを打ち、その後オオタニの超特大ホームランが続いた。
カーショウ・マジックだ、ベイビー
I was saving up my new Kershaw jersey for his debut and the second I put it on and the TV was on Ahmed blasts a HR followed by that Ohtani skyscraper.
Kershaw magic baby
bai_lo_sehl_hai
一週間前に自分を解雇したチームに対して、試合終盤に勝ち越しホームランを打つことを一般的なことで例えると何だろう？
What’s the normal person equivalent of hitting a go ahead late inning home run against a team that cut you a week ago?
dogvenom
君を追い越した人が、道路脇に止められて切符を切られている
Passing the guy who cut you off who is now pulled over on the side of the road getting a ticket
Polarfan
仕事を解雇された後、その会社の機密情報を持ってライバル会社に行き、福利厚生を完備した状態で雇用される
Getting fired from your job and then taking company secrets to the rival company and getting hired with a full benefits package
Xの反応
janellokitty
鳥肌
CHILLS
Moe Deportes
ワールドシリーズ準備完了 💪
World Series ready 💪
FAX Sports: MLB
彼らはハイタッチを完了したのか？
Did they complete the high five?
Tom Andrews
そうでないことを願う。プレーしていないときは発泡スチロールでしっかり包んでおいてくれ
Hope not. Pack nothing of them in styrofoam anytime they aren’t playing.
Garrett World Peace
ハイタッチは成功したけど、衝撃で二人とも怪我してトミー・ジョン手術が必要になった。二人ともシーズン離脱。すごいね。
They did, but they both injured themselves upon impact and now require Tommy John Surgery. Both out for the season. Wow.
Divya Chaudhary
17打数31安打、これは驚異的な打率だ！
31 hits in 17 at bats, that’s one hell of a batting avg!
shan 🎀. 17⚾️11🦄💎🏆☀️🐶💡🏸🎾
かっこいい😂👏👏
帥😂👏👏
Instagramの反応
usernamemichaelr
カーショウの好投とオオタニのホームランを同じ試合で見られるなんてヤバイね
Kershaw shawing and Ohtani bombing in the same game is insane.
mookiesszn
2人のGOATが目と目を合わせている。
2 goats looking at each other eye to eye.
usaproud_04
この写真は殿堂入りするね 😏🐐
this pic gonna go in the hall of fame 😏🐐
YouTubeの反応
richstrobel
彼が50本打って球団記録を樹立することを本当に願っている。
I really hope he hits 50 and sets the franchise record.
KDF1974
実際本当に行けるかもしれない
He does have a real shot at that.
pondeen
誰か彼がダグアウトで「かめはめ波」のポーズを取っていたのに気づいた？
Did anyone notice he show “KAMEKAME HA” posture at dugout?
gonzaloa.1121
波動拳だと思ったんだけど？どっちにしてもめっちゃかっこいい！
Thought that was a Hadoken? Either way cool af!
ranmatendo7793
あれは波動拳だった！;p
That was a Hadoken! ;p
r/baseballの反応
WerewolfNo3669
アーメドのホームランには実際にストーリーがあったのに、オオタニがすぐにその輝きを奪った(笑)
Ahmed’s homer actually had a storyline and Ohtani immediately stole the thunder lol
handlit33
46度の打ち上げ角度
46° Launch Angle
CulchiePerson
シーズンで最も急な打ち上げ角度のホームランの統計があるのだろうか？
Wonder if there’s a statistic of a HR with the steepest launch angle on the season?
handlit33
驚くべきことに、そんな統計はないんだ。オニール・クルーズとマット・オルソンがそれぞれ47度で、ラモンテ・ウェイド・ジュニアが50度の打ち上げ角度でホームランを打っている。
Surprisingly enough, no. Oneil Cruz and Matt Olson both hit one at 47 degrees and LaMonte Wade Jr. hit one at a 50-degree launch angle.
CulchiePerson
あの角度であんなに遠くにボールを打つなんて想像もできない。ホセ・アルトゥーベがやったら（彼とは同じ身長だから）想像できるかもしれない。
I can’t even contemplate hitting a ball that far at such an angle. Maybe if Jose Altuve did so (we’re the same height).
Octopodes14
面白い事実：Statcast時代で最も急な打ち上げ角度のホームランは51度で、トロピカーナ・フィールドの天井で見失ったランニングホームランだった：
Fun fact: Steepest HR ever in the statcast era is 51 degrees, an inside-the-park HR lost in the ceiling of the Trop:
トロピカーナフィールドの屋根は白いためボールが見にくい。屋根が白い理由は、スタジアム内の照明を反射させて全体の明るさを向上させるため。
翻訳元：https://x.gd/z1Iui, https://x.gd/8gXf4
トロピカーナフィールドのHRすごいｗｗ