翻訳元:https://x.gd/EiAJt, https://x.gd/UfRw8
中国の反応
スレ主
Squawkaの統計によると、三笘薫はプレミアリーグで7回アシストを記録しており、プレミアリーグ史上最も多くのアシストを記録した日本人選手となっている。
ソース:
中国のサッカーファン
アジアの新しい球王だ!
+565
球王 … 球技の王様。球技のチャンピオン。
中国のサッカーファン
すごい三球王😭
+145
三球王 … 三笘薫の中国でのあだ名。サンチウワン。
中国のサッカーファン
すごすぎる!ブライトンは見ていて本当に楽しいな
+219
中国のサッカーファン
三球王は実際中国人の身体的素質に最も近いから研究対象にして学ぶべきだ
┗中国のサッカーファン
努力の一面もあるけど、それでも天性のものが大きいと思う。ボールタッチの感覚は良すぎるし、ドリブルの時は一歩ごとに全て良いところにつついてコントロールするし、頭の中のイメージ通りに実現できるテクニックを持っている。こんなサッカー選手は滅多に見られないよ。
+116
┗┗中国のサッカーファン
漫画から出てきたみたいな存在だよね
┗┗中国のサッカーファン
ボールが足にくっついてるみたいにドリブルするからなー
┗中国のサッカーファン
で、誰がそれを研究するの?
┗┗中国のサッカーファン
いずれにしろ、それを研究するのはあなたじゃないよ。サッカーの夢を持つ若い選手とサッカー関係者がそれを勉強するんだよ。
┗中国のサッカーファン
日本から学んで中国でこんな選手が生まれるかな?塩分が含まれた土壌で木を育てるようなものだよ
┗中国のサッカーファン
日本のサッカー教育を見てみろよ。こんなボールタッチ出来てないから
┗中国のサッカーファン
三球王の柔軟性、バランス、瞬発力に中国代表は遠く及ばないんですけど
┗中国のサッカーファン
これが純粋な才能によるものじゃないなら日本中三球王だらけでしょ
┗中国のサッカーファン
サッカーはプレーする人によるのに、研究だけで何の意味があるのでしょうか?
┗中国のサッカーファン
三笘薫は自分で自分を研究してる
中国のサッカーファン
アシスト数が多いかどうかに関係なく三球王はすごい
+103
中国のサッカーファン
ブライトンはチームの中心選手を放出したのにまだめっちゃ強いね
┗中国のサッカーファン
守備は良くないよ
┗中国のサッカーファン
中盤は既にひどいことになってるけどな
中国のサッカーファン
三笘のトラップはまるで魔法を見てるかのようだよ
中国のサッカーファン
うらやましいなあ
中国のサッカーファン
彼の名前の二文字目を携帯でzhanって打ってもでてこないのはなんでだー😭
┗中国のサッカーファン
笘はshanだから😏
中国のサッカーファン
アジアの誇り
中国のサッカーファン
サッカーが上手くて謙虚な三球王を好きにならないのは難しい
中国のサッカーファン
日本のサッカー少年たちのロールモデル
中国のサッカーファン
ブライトンの非売品
中国のサッカーファン
ゴール:三笘薫
アシスト:エストゥピニャン
ゴール:エストゥピニャン
アシスト:三笘薫
中国のサッカーファン
まだ26歳でキャリアが始まったばかりだ
中国のサッカーファン
今となってはみんな見慣れちゃって、レモンには見えないね
中国語では「酸っぱい」に「羨ましい」「嫉妬する」という意味がある。
中国のサッカーファン
来季もこの調子なら、ソン・フンミンのアジアNo.1の称号は失われることになるな
台湾の反応
台湾のサッカーファン
韓国のソン・フンミンを倒そう!
台湾のサッカーファン
ソン・フンミンはアジア史上最も偉大なアスリートだよ。三笘はまだ遠いね。
台湾のサッカーファン
新しい野球の神様である大谷がアジア史上最も偉大なアスリートだよ!
台湾のサッカーファン
野球なんて誰が見てるの?
台湾のサッカーファン
たとえ観客が少なくても確実に大谷だ
台湾のサッカーファン
日本人の中でなら大谷かな…
台湾のサッカーファン
フィリピンには8つの異なる階級のベルトを獲得した史上唯一のボクシングチャンピオンがいる
マニー・パッキャオのこと
台湾のサッカーファン
最も偉大なアスリートは成績次第で決まる。最も人気のあるアスリートだったらソンだろうけどね
台湾のサッカーファン
最も人気なソンはその座に就くのにノーチャンスな気がするな
台湾のサッカーファン
おまえらクリケットを見ろ
インド人のヴィラット・コーリはクリケット史上最高の選手の一人と言われている。インスタグラムのフォロワー数は現在2.5億人。ちなみにソン・フンミンのフォロワー数は1256万人で大谷翔平は584万人、三笘薫は133万人。
本当に台湾人のコメントか?
PL妙だな旗手なら分かるけどってなったけど普通に考えてプレミアだった🥺
日本でセクハラ被害だと大騒ぎしている 乳揉ませDJのフォロワーが600万人だとか 大谷より多いってか??? ソンの1200万人フォロワーだって眉唾もんだな…