翻訳元：https://x.gd/XqFEL, https://x.gd/VJmLu
ホワイトソックスファン
もちろんこうなる
ホワイトソックスファン
大谷が大谷をしただけだ
ホワイトソックスファン
YOOOO ショウヘイ、レッツゴー
もうこれ以上点は与えないでくれよ、彼らは十分楽しんだからね
ホワイトソックスファン
何事も簡単にはいかないね
ホワイトソックスファン
トラウトと大谷はこの土壇場でもクールなことを簡単にやってのけるから4点差のリードを作っておいてよかった。俺たちはまだ勝てるんだ
ホワイトソックスファン
大谷は特別だ。追加点をとっておいてよかった
ホワイトソックスファン
ああ、今年はもうこの男に会わなくていいっていうのはクールなことだ
┗ホワイトソックスファン
他の選手との対戦で彼のハイライトを見るのは楽しいよ
┗┗ホワイトソックスファン
事実だ、兄弟よ
┗┗ホワイトソックスファン
ああ、今週までは良かったけどな。くそー、残りの試合でしこたまホームランを打ってくれ。彼がジャッジの記録を破ることを願っている
ホワイトソックスファン
このシリーズで大谷は我々に対して5本HRを打っただろうか？
ホワイトソックスファン
翔平はホワイトソックスを手玉に取ってる
ホワイトソックスファン
彼 に 投 げ る な ！ ！
ホワイトソックスファン
追加点生きたね～
ホワイトソックスファン
ソックスの勝利！！
ホワイトソックスファン
よっしゃああ！！
ホワイトソックスファン
大谷がここに来れば、ホワイトソックスの組織の悪臭に免疫を持つ唯一の選手となるだろうか？ (彼が絶対に来ないってことはわかってるけど)
ホワイトソックスファン
さあ、次は災害が起こってるオークランドとのシリーズだ！つけこんでいこうぜ
ホワイトソックスファン
どうして誰も大谷についてこれ以上語らないのだろうか？ 彼はただの投手ではない。彼はエリートだ。 彼は単なる打者ではない。彼はエリートだ。彼は一人の人間で両方のエリートだ。これは正気の沙汰じゃないぞ
ホワイトソックスファン
大谷の本塁打に関するMLB公式のSNS投稿に「なおエ」(“yeah and they lost”)というコメントが多数寄せられることを楽しみにしている
