【海外の反応】DS先発投手大谷翔平の三振・100マイル・あわやシュワーボムにフィリーズファンが大熱狂

フィリーズファン
さあ今シーズンはプレーオフを全勝するぞ
+13

フィリーズファン
1試合でも負けたらマジでがっかりするわ。つまり気持ちが足りなかったってことだ！
+5

フィリーズファン
体はもう準備できてる。
+5

フィリーズファン
興奮で体がはじけそうだ
このチームには特別なものがある。絶対に逃しちゃいけない。
+7

フィリーズファン
「俺の体が自然発火しそうだ」って夫が言ってる。
+7

フィリーズファン
ハーパーのホームランに次の給料全部賭けるわ
+6

フィリーズファン
ウィーラーのために勝て！
+14

ザック・ウィーラーはフィリーズの投手で今季静脈性胸郭出口症候群（TOS）の手術のため離脱。

フィリーズファン
今、吠えて歯ぎしりしてる。
+5

フィリーズファン
吐きそう
+8

フィリーズファン
俺はもう吐きそうだ！！
+10

┗フィリーズファン
大丈夫だって。今年は違う雰囲気だ 👍🏼🙏🏻

フィリーズファン
おい、俺のパンツにクソ漏らしたのはどこの腰抜けだ？

フィリーズファン
さあ行くぞ！

フィリーズファン
いっけえええええええ

フィリーズファン
もしリング取ったら、ウィーラーも正式に貰えるの？

┗フィリーズファン
はは、何言ってんだ。当たり前だろ

┗フィリーズファン
友達が「プレーオフのアクティブロースターに入ってなきゃ無理だ」って言ってたから確信持てなかったんだ

┗フィリーズファン
お前の友達に「この実況スレ全員から笑われてるぞ」って伝えとけ。それから一緒にイングリング（ビール）を一気飲みしろ。

┗フィリーズファン
リーグがリングを配るわけじゃない。
完全にチーム次第で、誰に渡すかも、そもそもリングを贈るかどうかも決まるんだ。

コミッショナーズ・トロフィーはリーグ（MLB）から贈られるが、ワールドシリーズリングは優勝チームが所属選手に記念品として贈るもの。

フィリーズファン
バディ・ケネディだってリングもらえるよ。

バディ・ケネディはドジャース所属の選手。今シーズン、フィリーズからブルージェイズ、そしてブルージェイズからドジャースに移籍した。

フィリーズファン
2015年、ロイヤルズがワールドシリーズに優勝した後、およそ700個のリングを配布した。
レッドソックスは2004年に500個作った。

当然だけどワールドシリーズのアクティブ26人全員はリングを受け取る。そして大抵は40人ロースターの残りの選手たちもそうだ。

ただし、シーズン中にトレードやリリースされた選手も対象で、大抵はもらっている。
フランチャイズ傘下のマイナーリーグ選手も、優勝シーズンにちょっとでもプレーすれば対象になる。

1試合しか出てないのにリングを受け取った例もある。
そして40人枠の選手全員が実際に試合に出るわけでもない。

フィリーズファン
ぶちかまそうぜ！
打線準備しろ！誰かエスプレッソ持ってこい！👍👍

フィリーズファン
やべえ、緊張してきた。

フィリーズファン
中華バイキングで死ぬほど食ってきたけど、これからフィリーズが全部出させてくれるはずだ。

┗フィリーズファン
俺はタコスで気持ち悪いくらい腹いっぱい。同じ気持ちだよ。

フィリーズファン
うおおおおおお

フィリーズファン
ウィーラーのために勝とう🥺

フィリーズファン
ザック・ウィーラーが選手紹介でユニフォーム姿で登場。大歓声が上がった。

フィリーズファン
不安が本気で高まってきた。床に道の跡ができるくらいウロウロする準備万端だ。いけフィリーズ！

フィリーズファン
結局どっちにしろドジャース対フィリーズにはなってたと思う。シード1位だろうが2位だろうが笑

フィリーズファン
ずっとワクワクしかなかったけど、今は緊張しすぎて吐きそう。

フィリーズファン
この試合のあと、全ての野球ファンに翔平を違う目で見てもらいたい。打ち負かされ、力不足で、オーラも消えた存在として。

フィリーズファン
いくぞおおおおおおおおお

フィリーズファン
行けフィリーズ！！！！！⚾️❤️

フィリーズファン
吐きそう

フィリーズファン
もう大谷をヨイショしてるのかよ。

フィリーズファン
今めちゃくちゃ不合理なくらい緊張してる。

フィリーズファン
大谷は打ち込まれるぞ！

フィリーズファン
よしみんな、打席では辛抱強くいけ。ブルペンを引きずり出せ。一回ずつコツコツだ。

フィリーズファン
フィリーズは国丸ごと敵に回してるな。

┗フィリーズファン
ほとんどの野球ファンはドジャースが負けるところを見たいと思ってる気がする。

フィリーズファン
大谷ヨイショは今夜で終わりだ。

フィリーズファン
野球を愛さずにはいられない。

フィリーズファン
初球は振るなよ——時間をかけて球数稼ごうぜ！！！

フィリーズファン
LAをぶっ倒せ！
+3

フィリーズファン
「大谷ルール」なんてバカげてる。
+5

フィリーズファン
試合開始！！！！！！
+3

フィリーズファン
1打席で10球ファウルし続けろ。すぐに消耗するぞ。
+3

フィリーズファン
翔平を7回まで投げさせたいって？かわいいな。
+4

┗フィリーズファン
ブルペンが打ち込まれるのわかってるからな笑
+1

フィリーズファン
今の俺の状態：漏らしてる
+5

フィリーズファン
ごめんな翔平。愛してるけど、お前らのシーズンはここで終わらせるよ。
+4

フィリーズファン
士気が最高に高まる立ち上がりだ！よっしゃああ！！
+4

フィリーズファン
座ってろ！
+3

フィリーズファン
これぞ👏🏼 レッド👏🏼 オクトーバー👏🏼
+8

フィリーズファン
翔平は可愛いと思うけど、叩き潰されなきゃいけない。
+2

フィリーズファン
よっしゃあサンチー！
+3

サンチー（SANCHY）はフィリーズの先発投手クリストファー・サンチェスのあだ名。

フィリーズファン
美しい。
+1

フィリーズファン
まだ信じられん、うちのもんがオールスターに選出されなかったなんて。
+4

フィリーズファン
あと26アウト。
+2

フィリーズファン
座ってろ翔平！
+2

フィリーズファン
よっしゃあ！
+1

フィリーズファン
座っとけ！！
+2

フィリーズファン
この観客最高だ。
+8

フィリーズファン
こっから出ていけ！！
+2

フィリーズファン
チェス！
+2

※サンチェスのこと。

フィリーズファン
イェーベイビー！
+3

フィリーズファン
はは、大谷座ってろ。
+3

フィリーズファン
ファッキュー大谷！
+1

フィリーズファン
「彼のような選手はいない」って？
いや、三球三振する奴なら何百人も見てきたけど。
+7

フィリーズファン
うおー、サンチェスが大谷を3球で三振に仕留めた。これぞポストシーズンの始め方だ。
+6

フィリーズファン
いい立ち上がりだ。
+1

フィリーズファン
大谷はもううんざり！
大谷がどうだのこうだのって、他にも良い選手いっぱいいるだろ！
新人でもないのにこんなに注目浴びる必要ないだろ
+4

フィリーズファン
これを毎打席やってくれ！
+3

フィリーズファン
観客がもう大谷をビビらせたのか！？バハハ
+5

フィリーズファン
打って投げるって？！
いや俺でもできたわ笑
+2

フィリーズファン
くそビッチが。
+1

フィリーズファン
思い知らせてやれ！！ ❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥
+4

フィリーズファン
座っとけ大谷。
+3

フィリーズファン
すげえ球だ。
+5

フィリーズファン
ナイススタートだ、サンチー。
+7

フィリーズファン
俺はまだ27歳だけど、このスコア表示小さすぎて読みにくいわ。
+2

┗フィリーズファン
25％大きくしてほしい。
+1

┗フィリーズファン
俺も同じこと言ってた！コンパクトすぎ。
+2

フィリーズファン
freeippei（一平を解放しろ）
+1

フィリーズファン
インサイドのシンカーえげつないな。
+3

フィリーズファン
この観客はフィリーズファンであることを誇りに思わせてくれる。
+14

┗フィリーズファン
みんな燃えてるな。最高だ。
+1

フィリーズファン
5球で2アウト、うおおおお！
+3

フィリーズファン
これがうちのゴロ製造機だ！
+6

フィリーズファン
サンチェスの球はえげつないな。
+8

フィリーズファン
やっぱプレーオフ野球最高だわ。観客のノリが半端ない。
+9

フィリーズファン
よっしゃクリス！！！！
+7

フィリーズファン
愛してるよクリストファー・サンチェス。
+8

フィリーズファン
放送から聞こえるバンクの雰囲気がすごい。あのエネルギーを現地で浴びたかった！
+11

バンク = シチズンズ・バンク・パーク（フィリーズの本拠地）

フィリーズファン
俺のエースだ。
+7

フィリーズファン
彼こそ本物だ。
+5

フィリーズファン
素晴らしい立ち上がりだ！
+3

フィリーズファン
めっちゃアガるぅー！
+3

フィリーズファン
よっしゃサンチー！
+3

フィリーズファン
よっしゃあ！
+3

フィリーズファン
9球イニングだって？！マジでボスだな。
+7

フィリーズファン
残念だなドジャース、これはサンチーであってレッズじゃねえんだよ。
+7

フィリーズファン
血管には氷、手には炎。
+10

血管に氷（Ice in one’s veins）はプレッシャーのかかる場面で冷静に並外れたパフォーマンスを発揮すること。NBA由来の表現。

フィリーズファン
えげつないな。えげつない。
+8

フィリーズファン
バンクが揺れてる！！
プレーオフ野球が帰ってきたぞベイビー。
+6

フィリーズファン
サイ・ヤングそのものだ。
+9

フィリーズファン
この雰囲気やばい。全ストライクをホームランみたいに叫びながら応援できたら最高だろうな。
+12

フィリーズファン
もう勝ったな。試合終了。
+6

フィリーズファン
序盤で大谷を叩いて揺さぶって、ブルペンを早めに引きずり出して、そのまま突っ走れ。勝てるぞ。
+4

フィリーズファン
大谷をめちゃくちゃに打ち崩そうぜ。
+2

フィリーズファン
翔平を踏みつけて踊ろうぜ。
+4

フィリーズファン
そりゃそうだよな。球場全体が100マイルの速球を予想してるのにトレイへの初球がスライダーだもんな。
+4

フィリーズファン
なんで大谷はよりによってドジャースを選んじまったんだよ…。
+5

フィリーズファン
シュワーバーのチェックスイングは勘弁してくれ。
+2

フィリーズファン
大谷ほんと怪物だわ。やばい。
+3

┗フィリーズファン
あいつは絶対研究所で作られた存在だろ、マジで。
+2

フィリーズファン
覚えてるか？大谷に5回までノーヒットにされたけど、最終的に9-6で勝ったことあったよな。
+4

フィリーズファン
惜しいぞカイル！
+4

フィリーズファン
くそっ。
+2

フィリーズファン
惜しかったああああ。
+5

フィリーズファン
くそ、めっちゃ興奮したのに。
+2

フィリーズファン
ああ、惜しい！！
+1

フィリーズファン
ちくしょう。
+2

フィリーズファン
残念…序盤にシュワーボムが決まってたら最高だったのに ):
+3

フィリーズファン
そのうち大谷を捉えるさ。
+2

フィリーズファン
ああ惜しい、ほんの少し下に当たっちゃったな。
+2

フィリーズファン
くっそーーーー完全に入ったと思ったわ笑
+2

フィリーズファン
くっそおおお！ほんのちょっと届かなかった。
+3

フィリーズファン
すげえ、ほとんどかすっただけなのにもう少しで入るとこだった。
+7

フィリーズファン
今夜はシュワーボム来るぞ。さっきのはほんと惜しかった。
+13

フィリーズファン
正直、翔平が100マイル投げられるなんて知らなかったわ。
+3

┗フィリーズファン
前はそんな投げられなかったんじゃない？
+1

┗フィリーズファン
いや、高校時代から100投げてたはずだよ。
+1

┗フィリーズファン
そうそう、高校のときから100マイル出してたぞ笑
+1

┗フィリーズファン
間違いなく投げられたよ。
+1

┗フィリーズファン
俺も知らなかった。100マイル投げるとかやべえな。
+1

┗フィリーズファン
たしか101〜102マイルまで出せるはず。ほんと怪物だわ。
+1

┗フィリーズファン
あいつにできないことなんてあるのか？
+1

┗フィリーズファン
俺も知らなかった。怪物だわ。歴代最高クラスに入るはず。
+1

フィリーズファン
あと1センチでスタンドインだったのに、くそっ
+6

フィリーズファン
打った瞬間マジでアゴ外れそうになったわ。
+9

フィリーズファン
夜空めっちゃきれいだな。
+10

フィリーズファン
完全に入ったと思った。打った後のカメラアングルで思わず飛び上がったわ。
+13

フィリーズファン
あれ二階席まで行くかと思ったわ笑
+14

フィリーズファン
あと3フィートで酔っ払いのどんちゃん騒ぎになったのに、くそ。
+13

フィリーズファン
少なくとも翔平にクリスより多く投げさせたのは良かった。
+16

フィリーズファン
これは投手戦だな。
+7

フィリーズファン
打てる球はいっぱい来てる。活かさないと。誰か仕留めてくれ！
+8

フィリーズファン
大谷が投げて打つのを目撃できるのはマジでやばいことだよ
+13

┗フィリーズファン
しかもそれだけじゃない。100マイル投げてエグい変化球もある。打率は2割8分超えて本塁打55本。
+7

フィリーズファン
大谷にたくさん投げさせた。それで十分。
+3

フィリーズファン
ハーパーは前はレーザーみたいな集中力で球を追ってたのに、今季は目をつぶって振ってるみたいだ。もっと粘って球数投げさせないと。
+9

┗フィリーズファン
かなりひどいな。ポストシーズンに入ったら復調すると思ってた人も多かったんだろうけど、初打席からいつも通りゴロアウトとボール球に手を出す始末だ。
+4

フィリーズファン
見た感じだけでも、大谷の速球は以前よりエグくなってる。
+3

フィリーズファン
打った瞬間は絶対入らないと思った。完全に手元に食い込んでたし。
…ほんと、カイルは強いな。
+10

フィリーズファン
これは消耗戦になるな。球数投げさせてブルペン早く出したい。
+10

フィリーズファン
ハーパー、球見ろよ。
+4

フィリーズファン
誰にも長期的な怪我とかキャリア終わるような怪我は望まないけど、大谷にちょっとヒジの違和感くらいはあってもいいんじゃないか。ポストシーズン残りを休ませるくらいにさ笑
-1

┗フィリーズファン
彼はすごい選手だけど、1回怪我したら投手とDHを同時に失うんだよな。
+1

フィリーズファン
フランツケが今話してたけど、ブライスの新しい息子が木曜に生まれたんだって。ミドルネームは「Three」。背番号のことだろうけど、MVPを3回取るって意味も含まれてるならいいな。
+3

スコット・フランツケはフィリーズのラジオ実況者。

フィリーズファン
シュワーバー、自分で打ったのに驚いてたように見えた。
+3

フィリーズファン
大谷放送へようこそ。
+10

フィリーズファン
ゴミみたいな打撃（シュワーバー以外は）
-4