【海外の反応】鈴木誠也30HR100打点超えをグランドスラムで達成【カブス実況スレ】

カブスファン
バイ！
+2

カブスファン
セイヤが30号を打ったあああ！！
+2

カブスファン
誠也の30号だ！！！
+2

カブスファン
スズキのグランドスラム！
+3

カブスファン
俺たちは今熱い！！！
+2

カブスファン
きたぞオオオ！！！！！
セイヤ・マザーファッキン・スズキ！！！
+3

カブスファン
町中に広めろ！誠也が帰ってきたって！
+3

カブスファン
満塁男スズキ！！
+3

カブスファン
俺たちは復活したのか！？！？
+3

カブスファン
SEEEi-YA!!

ホームランを打ったときのお決まりフレーズのひとつ「see ya（さよなら）」（＝see you, goodbye baseball）と「seiya（誠也）」をかけている。

カブスファン
セイヤが完全復活だあああああ！！
+3

カブスファン
もっと熱くなれ！ボーイズ！！！！
+3

カブスファン
誠也が熱くなってきたぞベイビー
打線も熱くなってきたぞベイビー！
+3

カブスファン
誠也の30号きたー！よっしゃあああ！！
+3

カブスファン
今のは完璧にぶっ飛ばしたな
+2

カブスファン
野球の
神は
シカゴ
カブスを
愛している
+1

カブスファン
ふざけんなよ、俺が仕事中にこんな最高の試合をするなんてマジで許せん
+6

カブスファン
彼の30号がグランドスラムだなんて、人生って最高だわ
+7

カブスファン
なんて最高の試合なんだ
+5

カブスファン
SEEEEEEEEEEI – YAAAAAAH
Sei-Yaaah
+3

カブスファン
セイヤ！！！ 満塁弾！30号HR！！！
+5

カブスファン
カージナルスが相手のときのあのベイビーブルーユニは最高だわ
+3

カブスファン
セイヤーー！！
+3

カブスファン
シーーーヤ　俺たちはやったぞ笑
チームでサイクルイニングだ！
+2

カブスファン
くたばれカージナルス🤣
+1

カブスファン
ステップブラザーズ（義兄弟）がステップアップブラザーズになったぞ！！！！PCAとセイヤが30号HRだ！！
+4

ステップアップは「一段階上に上がる」「活躍する」という意味。
映画『Step Brothers』（邦題：俺たちステップ・ブラザース -義兄弟）のように、カブスファンの間では、PCAと鈴木誠也が仲良し・タッグ・バディ・コンビとしてネタ化されている。

映画をパロったTシャツも販売されている

追記：本人たちもネタに乗っかった

この投稿をInstagramで見る

OBVIOUS SHIRTS®(@obvious_shirts)がシェアした投稿

ちなみに鈴木誠也が着ているTシャツには「絶対にキャッチする。もしエラーしたら、そのときはクビだ」と書かれている

カブスファン
こういう試合みたいなのがマジで俺たちに必要だったんだよ
+3

カブスファン
おいおい、誰かがオフェンスのやり方を思い出したみたいだ！
+4

カブスファン
「俺たちは復活した！」って言っていい？
+0

カブスファン
気をつけろよ、セイヤが熱くなってきたぞ
+1

カブスファン
最近打線が火を噴いてるな。セイヤも完全復活だ
+1

カブスファン
シーヤ、セイヤ！
+2

カブスファン
また5月が来た！
+2

カブスファン
ニヤニヤが止まらない
+2

カブスファン
カブスで30本以上ホームラン打った選手が3人いたのってどんだけぶり？
+1

┗カブスファン
2004年。モイゼス、デレク、アラミス。その時だけだな
+2

┗カブスファン
なんてこった、21年ぶりか
+1

カブスファン
やべえセイヤーーー！！
+1

カブスファン
鈴木はイチバン…ナンバー1だ！
+4

カブスファン
1イニングにチーム全員でサイクル達成することをなんて言うの？
+4

┗カブスファン
デリシャス（美味しい）
+4

┗カブスファン
A good time（楽しい時間）
+3

カブスファン
最高だ！カージナルスなんかクソくらえ！！
+1

カブスファン
セイヤ、愛してるぞ
FTC（ファック・ザ・カージナルス）
+3

カブスファン
これでセイヤは打点100にも到達だ
+5

┗カブスファン
いや〜めっちゃ時間かかったな
+1

カブスファン
セイヤが30号打ってくれて嬉しい
+3

カブスファン
この試合後にワイルドカードをホーム開催するためのマジックナンバーは1だよな？あと1勝かパドレスが1敗？
+9

┗カブスファン
そうだと思う。ガレン対ダルビッシュだな。
+1

「ガレン対ダルビッシュ」は本日9月27日(土)、アリゾナ・ダイヤモンドバックス vs サンディエゴ・パドレスの試合。

┗カブスファン
その通り！
+2

┗カブスファン
そうだ
+4

カブスファン
セイヤがシーズン後半そこまで良くなかったとしても関係ない。30本塁打に100打点以上ってのは誰にとっても素晴らしいシーズンだ。
+14

カブスファン
ステップブラザーズが帰ってきた！セイヤ最高！ピート最高！
+9

┗カブスファン
ナッツタップ（股間を軽く叩くやつ）がまたメニューに戻ったな
+1

┗カブスファン
ｗｗｗｗｗｗｗ😂
+1

カブスファン
セイヤが30号HRと100打点目をグランドスラムで決めるなんて、マジで最高の極みだ
+6

┗カブスファン
そしてPCAもついに30-30を達成だな
+4

PCAは現在30本塁打35盗塁

カブスファン
本当に素晴らしい試合だった。マジで。
+9

カブスファン
PCAとセイヤがそろって30本塁打、さらにセイヤが100打点を超えるのを見られて最高だ！

ホーム開催を決めるまであと1勝！
+73

┗カブスファン
あるいはDバックスが勝つかだな！
+10

カブスファン
ゴー・ダイヤモンドバックス！
+61

┗カブスファン
レッツゴー・Dバックス！
+11

┗カブスファン
俺らのDバックス！
+5

カブスファン
セイヤ・スズキが最高のタイミングで調子を上げてきた
+35

カブスファン
ステップブラザーズが同じ日に30号を打った。最高だね
+35

カブスファン
マイコラスが先発する試合が好きだ
+37

┗カブスファン
いいバッティング練習で最高だよね
+30

┗カブスファン
この人は最高のバッティング練習用投手だよ
+24

カブスファン
セイヤ！ラジオでしか聞けなかったけど
ちょうどいいタイミングで30号の大台を超えてくれて嬉しいよ。それにこんなクソみたいなカージナルスの投手陣相手にやってくれて。
+33

カブスファン
セイヤ、このチームをワールドシリーズまで無理やりでも引っ張っていってくれ
+29

カブスファン
シーズン最後の週末がこんな混戦になるの大好きだわ。

カブスはすでにポストシーズン進出を決めていて、ほぼワイルドカードのトップシードも固めた。でもリーグ全体ではまだまだ接戦がめちゃくちゃ残ってる。

ダイヤモンドバックス @ パドレス
レッズ @ ブリュワーズ
メッツ @ マーリンズ
レイズ @ ブルージェイズ
タイガース @ レッドソックス
レンジャーズ @ ガーディアンズ
アストロズ @ エンゼルス
オリオールズ @ ヤンキース

これは2011年の最終戦（162試合目）に匹敵するくらい盛り上がりそう。今後しばらくはお目にかかれないかもしれないな。
+4