【海外の反応】無安打に終わった大谷翔平を見る父・大谷徹の表情が全世界で話題に

大谷翔平

海外の野球ファン
翔平の父親は、ソウルのエキシビションゲームで無安打に終わった息子を見て、やりきれない表情を浮かべていた😭

(アマチュア野球選手だった大谷徹は、かつて自分の息子である大谷翔平を小学生時代に指導していた)

+1.6K

海外の野球ファン
彼は息子の失敗にとてもがっかりしているに違いない
+1.5K

海外の野球ファン
「おい2度のMVP受賞者、違う、こうやって打つんだ」
+150

海外の野球ファン
大谷は本当に本当に俺みたいだ
+278

海外の野球ファン
大谷の父は僕の父と仲良くなれそう

海外の野球ファン
彼の弁護をすれば、試合はすこぶる退屈だ。あの中は静まりかえってる。ファンは歓声を上げないし、盛り上がりもない。観客は信じられないほど無関心で、退屈だった!

海外の野球ファン
永続的な不機嫌顔を持つ者として、私は共感できるよ。
+179

海外の野球ファン
無表情で写真を撮ると、人はこんな風に見える。
+770

海外の野球ファン
息子が無安打試合を続けているときのテッド・ウィリアムズの父親の悲痛な写真

+204

海外の野球ファン
これはチャーリー・チャップリンだろ、嘘つくな
+71

海外の野球ファン
まじかよ、デヴィッド・ボウイはテッドの父だったのか?
+37

海外の野球ファン
テディー・スターダスト
+9

海外の野球ファン
「俺ならもっと上手くやれる」
+154

海外の野球ファン
リトルリーグで地面にワンバンするボール球をスイングする我が子を見たすべての父親が思うこと
+50

海外の野球ファン
大谷が普通の人間の両親を持つと考えるのは奇妙だ。彼はゼウスの頭から完全な形で飛び出してきたような男に思える。
+82

海外の野球ファン
大谷のパパとママは、翔平がその力を良いことに使えるように、立派に育てる責任を引き受けた、ただの善良な市民だ。
+18

海外の野球ファン
彼は研究室で遺伝子操作されたんだと思ってたよ

海外の野球ファン
翔平はヒットの大半を後回しにした
+292

海外の野球ファン
プレーオフで彼がクレイジーになってくれるなら、私はこれでOKだよ
+62

海外の野球ファン
いや、これらのヒットは2030年に後回しにされたんだ
+69

海外の野球ファン
これは空腹で疲れた男の顔だ。
+50

海外の野球ファン
ソウルではどんな球場食が食べられるのだろう
+5

海外の野球ファン
キムチ、アメリカンドッグ、フライドチキンかな。
+7

海外の野球ファン
面白い事実:韓国では座席まで配達してもらえる
+9

海外の野球ファン
「寝ているんじゃない、目を休めているだけだ」とでも言いたげな顔をしている。「窓を閉めなさい、隣近所を暖めたくないだろう」「毎月少しずつでも貯金をする習慣をつけなさい」と並んで、よくあるパパの口癖だ。
+48

海外の野球ファン
仕事終わってビール飲みながらソファーでゴロゴロしたいのに、奥さんにせがまれて息子のリトルリーグの試合を観に行くとき。
+67

海外の野球ファン
「娘が欲しかった」
+20

海外の野球ファン
「麟太郎の方がいいな」
+4

海外の野球ファン
本当かどうか知りたくないけど、翔平のお父さんが俺より若く見えるから、それが嬉しくないね。
+49

海外の野球ファン
私は本当にあの髪に嫉妬しちゃうよ。特にあの80年代のカットがね。

海外の野球ファン
彼の後ろにいるマージョリー・テイラー・グリーンも退屈している
+159

マージョリー・テイラー・グリーンは、アメリカ合衆国の政治家、実業家、陰謀論者。共和党所属の下院議員。

海外の野球ファン
誰かをそんな風に言うなんてひどすぎるよ
+152

海外の野球ファン
大谷の父親は35歳くらいに見える
+15

海外の野球ファン
黒人は老けないからね
+6

海外の野球ファン
映画の授業でこんなことを教わったことがある。ニュートラルな表情は無関係なコンテクストを加えれば操作することができるって。

例えば、食べ物の写真の後にそれを見せると、男は空腹に見える。女性の後に見せると、彼は寂しそうに見える。その効果の名前が何だったかは覚えていないけど。

編集:クレショフ効果と呼ばれている。
+43

クレショフ効果とは、 無関係の画像や映像を連続して見た場合、無意識に関連づけて考えてしまう心理作用のこと。認知バイアスの一種。


翻訳元:https://x.gd/iS3RF