ヤクテナ
海外の反応アンテナ

大谷翔平、35号本塁打は448ft.の特大弾、実況スレの反応【海外の反応】

大谷翔平

▼35号本塁打

▼スタットキャスト

ドジャース実況スレの反応

NFL_LA
SHO-TIME
ショータイムだ
+6

Bush4857
OHTANIS BACK
大谷が帰ってきた
+3

BtP
LFG
よっしゃああ!
+2

One-Diver-2902
yesss
イエエエス
+2

fuetirado
CRUSHED
ぶっ飛ばしたな
+4

thickgirlsaresexy
THAT SOUND IS BEAUTIFUL!!!!!
あの音、最高だ!!
+5

st1r
WHY DO THEY KEEP THROWING NON FASTBALLS???
なんで速球を投げ続けないんだ??
+3

第1打席は速球で三球三振に打ち取られた。

juannn117
Nice. Now just gotta be more consistent
いいね。あとはもっと安定して打てればな
+2

NefariousnessRough26
Shohei homers are the best sound in baseball.
翔平のホームランの音は野球で最高だ
+5

imnotcreative415
I’m starting to think this ohtani guy is good at baseball
この大谷って奴、野球上手いんじゃないかと思い始めてる
+5

Spartan8394
He made that look way too easy omfg
彼が簡単にやっちゃったように見える、マジかよ
+3

Cheap-Bathroom-4426
Ahh, there’s the Shohei we all know and love
ああ、みんなが知っていて大好きな翔平だ
+4

alecardvarksax
SHOBOMB
ショーボム
+3

Eduardjm
HOLY COW
なんてこった
+2

Consistent-Minute-40
Brewers just passed us. Need to win this game.
ブリュワーズが俺たちを追い抜いた。この試合に勝たないと。
+2

Shaynenanigans
He heard you dorks talking shit
バカどもの悪口が聞こえたんだろ
+7

mus1CK_Rx
40/40 season inbound
40/40シーズンが近づいてる
+4

本塁打40盗塁40

ChrisTaylorsNipple
Let’s gooo!! Absolute bomb!!
っしゃああ!!めちゃくちゃ飛んだ!
+3

NFL_LA
SHOHEI >>> SKENES
翔平 >>> スキーンズ
+4

Polarfan
And with a man on base!!!! Alright Shotime!!!!
ランナーがいての一発だ!よし、ショータイムだ!!!
+4

plrq
Shohei heard some bs about his stats with 2 strikes
翔平は2ストライクからの成績についてのくだらない話を聞いたんだな
+2

brok3nstatues
the sound of his home runs are soo good
彼のホームランの音って最高だよな
+4

Astropolitika
Joe: He’s 1-41 on two strikes. Orel: just lay off and build up the counts. Ohtani:
ジョー:2ストライクからは41打数1安打だね。
オーレル:(際どい球に)手を出さずにカウントを稼げばいい。
大谷:
+3

以下のテロップが紹介された。

直近25試合における2ストライク時の成績
打率.021 (48打数1安打) 28三振

ChrisTaylorsNipple
That CRACK! Never gets old
あの音!何度聞いても飽きないよ
+3

dretastic21
Lol that fan nearly walked on water to try and catch that ball …
あのファン、ボールをキャッチしようとして水の上を歩く勢いだったな(笑)
+3

walk on water(水の上を歩く)は不可能と思われることを行う比喩表現

fatalmudd
SHOTIME 🔥🔥BOMB!!
ショウタイム🔥🔥ボム!!
+4

runninthruthe818
2 for 49 💀
49打数2安打💀
+3

klaatuzero
Shohei said ‘fuck that bullshit stat’
翔平が「そんなくだらない統計はクソくらえ」って言ったんだな
+3

marychain123
Love that crack of the bat.
あのバットの音が大好き
+2

chrisumafp
Just need Shohei to walk and steal a base
さあ、次は翔平がフォアボールで出て、盗塁する番だ
+1

plantofant
Oh damn I wonder if that fan is being kicked out now
ああ、あのファン今追い出されてるんじゃないかな
+2

Complexity_Inc5593
Slump my foot lmao
スランプだって?バカ言え(笑)
+3

Outrageous_Present11
10th Dodger in the teams history to have 35 home runs. Seems like we should have had more.
チームの歴史で35本塁打を打った10番目のドジャース選手だね。もっとたくさんいてもいいはずなのに
+2

lsdzeppelinn
That really never get old
これが本当に飽きないんだよな
+3

Waly_Disnep
Take that weird obscure stat!
その妙な統計に対してこれを受け取れ!
+2

AlchemistJeep
Game chat was absolutely dead until shohei did shohei things. Now it’s exploding haha
翔平が翔平なことをやるまで、このチャットは完全に死んでたのに、今は爆発的に盛り上がってる(笑)
+1


翻訳元:https://x.gd/sEBBa

キター(゚∀゚)ー! アンテナ

海外の反応アンテナ