大谷翔平とジャッジのコラボ帽子に否定的な意見が殺到「誰が買うんだ！？」【海外の反応】

海外の野球ファン
この帽子は誰をターゲットにしてるの？

真面目な話、素材の無駄遣いに見える。でも、もしかしたら私が間違っていて、実際にこれのターゲット層がいるのかもしれないけど。

もしこれを購入する人がいたら購入の理由を教えて欲しい。

海外の野球ファン
ジャッジ・オータニって名前の人にとっては夢の帽子だ
+136

海外の野球ファン
日本人観光客と帽子コレクターだろ。
+110

海外の野球ファン
このジャッジ/オータニの帽子、自尊心を持て
+207

┗海外の野球ファン
ああ、これはおかしいってだけじゃなく、醜い。

大谷の試合を見るために人々が訪れるスタジアムで大谷のシャツやジャージを販売することについては問題ないけど。
+67

┗海外の野球ファン
タバコ屋や街角のスーパーで見かけるような帽子のようだ

┗海外の野球ファン
僕は自尊心がないけど、それでもあの帽子は買わないよ
+22

ヤンキースファン
バカから金を巻き上げることには賛成だけど、ああ、これじゃない感。

海外の野球ファン
正直言ってかなりひどい見た目の帽子だ

海外の野球ファン
これは、ドジャースが野球界のヤンキースであることを思い出せば納得がいく。
+93

┗海外の野球ファン
そしてジャッジはヤンキースの大谷だ

海外の野球ファン
あの帽子は本当にバカみたいだ。たとえ自分が大谷とジャッジの熱烈なファンだったとしても、絶対にあの帽子はかぶらないわ
+14

海外の野球ファン
なんて恥知らずなんだ

海外の野球ファン
燃やすのに最適なアイテムを探しているサンフランシスコ・ジャイアンツのファン向けだ
+23

┗海外の野球ファン
それは放火(Arson)だ
+10

Aaron Judgeとかけて

海外の野球ファン
クリスマスにこれを受け取るアフリカの子供たち。
+38

海外の野球ファン
野球ファンの皆さん。レッズは数週間前にスタジアムでエリー対大谷のTシャツを販売しました。かなり人気がありました。
+7

海外の野球ファン
観光客向けだ
+5

海外の野球ファン
それを買う人々向けだ
+6

海外の野球ファン
おそらく大谷を見るために試合に来る日本人観光客だろう
+3

海外の野球ファン
チームの他の選手の名前を挙げられないにわかファン向け
+3

海外の野球ファン
背が高くてえっちな男の子が好きな人向け
+4