【海外の反応】大谷翔平23号2ランHR!音が別格すぎると話題に「マイクが内蔵されているんだ!」

大谷翔平

 フィールドビュー

 スタットキャスト

ドジャースファン
これだ!

ドジャースファン
wwwwwwwww

ドジャースファン
この音

ドジャースファン
MVP

ドジャースファン
大谷があの球を消し去った。

ドジャースファン
あのボールは蒸発した。

ドジャースファン
あのボールにも家族がいたんだ!

ドジャースファン
スイングを見た瞬間にわかることがある。

ドジャースファン
459フィート…

ドジャースファン
このユニフォームを絶対に脱がないでくれ!

ドジャースファン
このユニフォームは選手にスーパーパワーを与える

ドジャースファン
なんてこった…(笑)

ドジャースファン
俺のアゴが落ちやがった!

ドジャースファン
やべえ

ドジャースファン
親愛なる主よ

ドジャースファン
ジューンタニ・ベイビー!!

ドジャースファン
ジューンタニがめちゃくちゃ絶好調だ!

ドジャースファン
6月が大好きだ

ドジャースファン
イキそう

ドジャースファン
もう何が起きているのか分からないけど、大好きだ

ドジャースファン
大谷に惚れた、もう怖くない

ドジャースファン
大谷翔平が「俺のこと覚えてるか?」って言ったんだ

ドジャースファン
あの打球音とスイングで一瞬で超えたのがわかった

ドジャースファン
最初は嫌いだったけど、突然このユニフォームが好きになった

ドジャースファン
私はシティコネクトのユニフォームが大好きです

ドジャースファン
近くや後ろから見ない限りは。

ドジャースファン
気をつけろジャッジ、翔がそのケツを狙ってるぞ
+22

ドジャースファン

ドジャースファン
ショウヘイ🤝グラスノー

ドジャースファン
あのバットフリップ

ドジャースファン
ショーは続く

ドジャースファン
いつだってショータイムだ🔥🔥🔥🔥

ドジャースファン
また別の日、また別の大谷翔平のホームラン🦄

ドジャースファン
あの音は、なぁ…爆弾だ。

ドジャースファン
暑い日に冷たい飲み物の缶を開ける音 vs 大谷がパビリオン席にぶっ放す音は甲乙つけがたい。あの音が大好きだよ。

日本人
7試合6本塁打😯

ドジャースファン
カレンダーの6月の名前をすでにOhtaniに変更しました。

エンゼルスファン
彼はついにエンゼルスの投手相手に打撃する経験を得られたんだ。なんて素晴らしいムーンショットだろうか。なんとまあ。

怒る気にすらなれないよ
+92

海外の野球ファン
翔平のホームランはめちゃくちゃ凶悪だよ、ガチで。

その見た目と音は他に類を見ない。見た目か音ですぐにHRだとわかるなんて、すごく珍しいことだよ。翔平は両方を同時にやっているんだ。なんてこった

海外の野球ファン
同性愛者じゃないけど、これは今まで聞いた中で最もエロティックな音の一つだと言える。なんてこった。

海外の野球ファン
この音が大好きだ

海外の野球ファン
本当に、あのバットの音は少なくとも3、4回は球場に跳ね返って響き渡ったよ。彼の音に似たものを聞いたことがないね

海外の野球ファン
ジューンタニはあらゆるスポーツの中で最もパワフルな選手であり、それに匹敵するものはいない。

海外の野球ファン
ツイッターかどこかで統計見たけど、野球の歴史上、6月の彼は史上最も優れたスラッガーだって

海外の野球ファン
6月の彼は460打席で52本塁打(笑)

海外の野球ファン
翔平が芯で捉えるといつも違う音がする

海外の野球ファン
MLBは大谷のためにマイクが内蔵された特別なバットを用意していると確信してるよ

海外の野球ファン
これは私が今まで見た中で最も疑いのないホームランだった

海外の野球ファン
初めて翔平を見たのか?

海外の野球ファン
大谷の平均的ホームランだよ

海外の野球ファン
彼は今週、同じように4回もそれをやった

海外の野球ファン
昨夜以来、私が見た中で間違いなく最も疑いのないホームランだった

海外の野球ファン
今週の彼のOPSは1.973だよ。これは良い数字なの?

海外の野球ファン
まぁ

海外の野球ファン
もっと良くなるかもしれない


翻訳元:https://x.gd/wp0X3, https://x.gd/Akw4d, https://x.gd/b4jqh, https://x.gd/fxntQ

  1. 匿名 より:

    古巣相手に容赦なさ過ぎて草生えるな