ヤクテナ
海外の反応アンテナ

【海外の反応】大谷翔平21号に両チームファンが騒然「この男はトラウトを、あのトラウトを、、」

大谷翔平

翻訳元:reddit[ 1, 2 ]

エンジェルスファン
また最高のバットフリップだ!

エンジェルスファン
希望を与えないでくれ…

9回5点差での2ランホームランだった

エンジェルスファン
少なくとも、俺たちには「帰ってきた2021年のジューン・オオタニ」がいる

エンジェルスファン
希望はなんとかまだつながっている

エンジェルスファン
翔平は真剣だ!!!

エンジェルスファン
大谷はヤバすぎるマシーンだ。 残りの人類にとって彼を生かしておくのは危険すぎる

エンジェルスファン
バットフリップ大好き😁

エンジェルスファン
毎日がショータイム!

エンジェルスファン
もう負けを受け入れていたから、これはちょっとしたおまけだった

エンジェルスファン
私たちはバットフリップ・オオタニ編に入っていて、私はそれに大賛成だ。野球界の最高の選手が堂々たる姿を披露している

エンジェルスファン
大谷は十代の反抗期に入っていて、ホームランのたびにバットフリップをするんだ

エンジェルスファン
大谷が熱すぎる!

エンジェルスファン
兜はどこ??

エンジェルスファン
お祝いする場面ではないからね

エンジェルスファン
大谷がこのシリーズを通してバットフリップをし続けている…彼はテキサスを憎んでいるに違いない

エンジェルスファン
ジャッジ?誰だ?

エンジェルスファン
打線に火がつくのが遅かったね。明日は大谷がいいピッチングをしてくれるといいな

レンジャーズファン
おい冗談だろ!?

レンジャーズファン
ああ、彼は正気じゃないね

レンジャーズファン
大谷に急いでこの地区から出て行ってもらうことはできますか?

レンジャーズファン
彼はレンジャーズの一員としてア・リーグ西地区に残るつもりだ

レンジャーズファン
彼はどうやって逆方向にこれほどのパワーを生み出すんだよ?ヤバすぎるだろ

レンジャーズファン
僕にも分からないよ。 ハミルトンの美しいスイングは理にかなっていたけど、大谷はただ楽しんでいるだけだ

レンジャーズファン
この男はトラウトを、あのトラウトを、まるで役立たずに見せてるな

レンジャーズファン
ファーム全体を大谷とトレードしろ

レンジャーズファン
誰かが僕に狂気の定義を思い出させてくれた

レンジャーズファン
明日ピッチングする男だ

レンジャーズファン
大谷はこのシリーズで大暴れだな

レンジャーズファン
俺は翔平と彼の馬鹿げている程セクシーな顔はもう二度と見たくないよ

レンジャーズファン
翔平って本当にカッコいいな!

レンジャーズファン
問題ないよ、大谷が大谷をしただけだ

レンジャーズファン
大谷はなんでこんなにもめちゃくちゃ良いんだ。彼が我々をやっつけるのは見たくないけど、でも彼を見るのは素晴らしいことだよ

レンジャーズファン
彼はめちゃくちゃいいね。マイケル・ジョーダンよりGOATだ

キター(゚∀゚)ー! アンテナ

海外の反応アンテナ